Teman kecil saya
Can you still recall
Masih ingatkah kamu?
Our salad days
Hari salad kami
Between the ivy walls?
Antara dinding ivy?
Beneath the autumn sun?
Di bawah matahari musim gugur?
When all is said and done
Ketika semuanya sudah dikatakan dan selesai
We were a good combination
Kami adalah kombinasi yang bagus
We were good clean fun
Kami adalah baik bersih menyenangkan
Still my thoughts roll back
Masih pikiran saya berputar kembali
Every now and then
Sesekali
Think about you
Berpikir tentang Anda
Remembering
Mengingat
I start in smiling and
Aku mulai tersenyum dan
I just can't stop
Aku tidak bisa berhenti
You on the bottom
Anda di bagian bawah
Me on top
Saya di atas
These days it's like a tomb
Hari-hari ini seperti kuburan
Amid in the stacks of gloom
Di tengah tumpukan kegelapan
Looking out the window
Melihat ke luar jendela
In the downstairs room
Di ruang bawah
And the time goes by
Dan waktunya berlalu
And the time goes by
Dan waktunya berlalu
Sometimes it goes so slowly
Kadang berjalan begitu lambat
You know a man could cry
Anda tahu seorang pria bisa menangis
Till the day goes down
Sampai hari ini turun
In deep disgrace
Dalam aib mendalam
With empty pockets
Dengan kantong kosong
And a dirty face
Dan wajah kotor
And then the day boils over
Dan kemudian hari itu mendidih
And there's nothing there
Dan tidak ada apa-apa di sana
But a roomful of smoke
Tapi banyak asap
And a lot of hot air
Dan banyak udara panas
This moody bastard remembers
Ini bajingan pusing mengingat
You were some kind
Kamu adalah semacam
Of friend even then
Dari teman pun
Once in a great while
Sekali dalam beberapa saat
He needs one…
Dia butuh satu …
This moody bastard
Bajingan murung ini
This moody bastard
Bajingan murung ini
He needs one
Dia membutuhkannya
He needs some kind
Dia butuh semacam itu
Of friend now and again
Dari teman sekarang dan lagi
Once in blue moon
Sekali di bulan biru
Could use one
Bisa menggunakan satu
This moody bastard
Bajingan murung ini
Little friend of mine
Teman kecil saya
You don't even know
Anda bahkan tidak tahu
When the wind starts blowing
Saat angin mulai bertiup
How far a man could go
Seberapa jauh seorang pria bisa pergi
Little friend of mine
Teman kecil saya
Are you even there
Apakah kamu disana
Did you disappear
Apakah kamu menghilang?
Back into thin air
Kembali ke udara yang tipis
If you 're still here with me
Jika Anda masih di sini bersamaku
If you got this far
Jika sampai sejauh ini
I hope you're smiling
Kuharap kau tersenyum
In fact I know you are
Sebenarnya aku tahu kamu
This moody bastard remembers
Ini bajingan pusing mengingat
You were some kind
Kamu adalah semacam
Of friend even then
Dari teman pun
Once in a great while
Sekali dalam beberapa saat
He needs one…
Dia butuh satu …
This moody bastard
Bajingan murung ini
This moody bastard
Bajingan murung ini
He needs one
Dia membutuhkannya
He needs some kind
Dia butuh semacam itu
Of friend now and again
Dari teman sekarang dan lagi
Once in blue moon
Sekali di bulan biru
Could use one
Bisa menggunakan satu
This moody bastard
Bajingan murung ini
This moody bastard
Bajingan murung ini