Kami masuk pada pemindaian pagi hari
All the way from far Arcturus
Sepanjang jalan dari jauh Arcturus
Bringing with us peace and good will
Membawa kedamaian dan kemauan baik kita
From the margins of space and time
Dari pinggir ruang dan waktu
Our women are slung down low to the ground
Wanita kita dijatuhkan rendah ke tanah
They're very good you've probably had one
Mereka sangat baik Anda mungkin punya satu
Our men are brave, studly and wise,
Orang-orang kita berani, belajar dan bijaksana,
A pleasure to behold
Senang melihatnya
Right away we walk the walk
Segera kita berjalan-jalan
More or less we talk the talk
Sedikit banyak kita membicarakannya
But every time we make our play
Tapi setiap kali kita membuat permainan kita
Their eyes get wide they run away
Mata mereka semakin lebar mereka melarikan diri
'Cause the hat stays too flat
Karena topi tetap rata
My hat is way too flat
Topi saya terlalu datar
My English she is much better now
Bahasa Inggris saya dia jauh lebih baik sekarang
But my hat remains too flat
Tapi topiku tetap rata
The man smells a rat
Pria itu mencium bau tikus
And that's the end of that
Dan itulah akhir dari itu
My English it is more better now
Bahasa Inggris saya lebih baik sekarang
But my hat is still too flat
Tapi topiku masih terlalu datar
Fair Arcturus Fashion forecast:
Fair Arcturus Fashion ramalan:
Skirts will be shorter
Rok akan lebih pendek
Legs stay long
Kaki tinggal lama
Virtual raincoats are coming back
Mantel hujan virtual akan kembali
Hats as always continued flat
Topi seperti biasa terus rata
Back at home the machines work hard
Kembali ke rumah mesin bekerja keras
We folk like to take it easy
Kami orang suka santai
Honing our awareness of
Menghormati kesadaran kita
The finer things of life
Hal-hal yang lebih baik dalam hidup
Here when I go down to my job
Di sini saat aku turun ke pekerjaanku
I work hard for what seems like a long time
Saya bekerja keras untuk apa yang tampak seperti waktu yang lama
I look at my watch: fifteen minutes
Aku melihat arlojiku: lima belas menit
It felt like half a day!
Rasanya seperti setengah hari!
Soon enough we break for lunch
Tak lama lagi kita istirahat untuk makan siang
Me and the boys now I'm one of the bunch
Aku dan anak laki-laki sekarang aku salah satu dari kelompok itu
But no one wants to sit with me
Tapi tidak ada yang mau duduk bersamaku
So tell me what can the matter be?
Jadi katakan padaku apa yang bisa terjadi?
The hat stays too flat
Topi itu tetap rata
My hat is way too flat
Topi saya terlalu datar
My English she is much better now
Bahasa Inggris saya dia jauh lebih baik sekarang
But the hat is just too flat
Tapi topinya terlalu rata
A little thing like that
Hal kecil seperti itu
They don't get past the hat
Mereka tidak bisa melewati topi
My English it is more better now
Bahasa Inggris saya lebih baik sekarang
But my hat remains too flat
Tapi topiku tetap rata