Terjemahan Lirik - This Is Your Brain

This is your brain makin’ everything make sense,
Inilah otakmu yang membuat segalanya masuk akal,
Countin’ those nickels and dimes.
Hitunglah senar dan uang receh itu.
This is your brain balancin’ on the fence, walkin’ that logical line.
Inilah otakmu yang balancin ‘pada pagar, walkin’ jalur logis itu.
This is your brain got it all under control, both hands on the wheel.
Inilah otak Anda yang mengendalikan semuanya, kedua tangan di kemudi.
Stay in your lane, keepin’ it tame, this is your brain.
Tinggallah di jalur Anda, jaga agar tetap jinak, inilah otak Anda.
(Chorus)
(Paduan suara)
Then she walks right by and that all goes out the window,
Lalu dia berjalan dengan benar dan semua berjalan keluar jendela,
And your IQ starts to dwindle, at the mention of her name.
Dan IQ Anda mulai berkurang, saat menyebutkan namanya.
And she winks and smiles and your heart starts over loadin’
Dan dia mengedipkan mata dan tersenyum dan hatimu mulai dari beban ‘
And you’re crazy over everything she does.
Dan kau tergila-gila pada semua yang dia lakukan.
You ain’t insane, this is your brain, on love.
Kamu tidak gila, inilah otakmu, cinta.
This is your brain buddy you can handle this,
Ini adalah teman otak Anda yang bisa menangani ini,
Gotta just get a grip.
Harus mencengkeram.
This is your brain man there ain’t a woman alive,
Inilah otak Anda manusia tidak ada wanita yang hidup,
That you cain’t resist.
Bahwa Anda tidak tahan.
This is your brain baby, just slow on down,
Inilah otak bayi Anda, cukup lamban ke bawah,
Don’t want to jump the tracks.
Tidak ingin melompati trek.
You can refrain, keep it contained, this is your brain.
Anda bisa menahan diri, menyimpannya, inilah otak Anda.
(Chorus)
(Paduan suara)
You think that you’re too clever now, to ever fall again,
Anda berpikir bahwa Anda terlalu pintar sekarang, untuk jatuh lagi,
And your medulla oblongata says, boy get out while you can.
Dan medulamu oblongata bilang, anak laki-laki keluar selagi bisa.
(Chorus)
(Paduan suara)
You ain’t insane, this is your brain on love.
Anda tidak gila, inilah otak Anda pada cinta.
Sweet love.
Cinta manis