Howard: ini rapi!
Jeff: Spending a night in the motel
Jeff: Menghabiskan malam di motel
Howard: This is about the neatest Holiday Inn I've seen in days. The rooms are in Foon's name, hey? Look at that, wild coyotes!
Howard: Ini tentang Holiday Inn yang paling rapi yang pernah saya lihat di hari-hari. Kamar-kamar itu ada di nama Foon, hei? Lihatlah itu, coyote liar!
FZ: Ha ha ha ha!
FZ: Ha ha ha ha!
Mark: Okay, uh, you guys are gonna wait while I go in and check?
Mark: Baiklah, eh, kalian akan menunggu saat aku masuk dan cek?
FZ: Yeah, you're the straightest looking member, so
FZ: Ya, Anda adalah anggota yang paling lurus
Howard: Really, why don't you go in and see if you . . .
Howard: benarkah, kenapa kamu tidak masuk dan melihat apakah kamu . .
Mark: Yeah, man, right over there, right behind that car
Mark: Ya, man, tepat di sebelah sana, tepat di belakang mobil itu
Howard: Singles!
Howard: Jomblo!
Mark: They're already set up that way, sure
Mark: Mereka sudah diatur seperti itu, tentu saja
Howard: Oh. Good.
Howard: Oh. Baik.