lagu Prince - Terjemahan Lirik Things Have Gotta Change

Get on top, U will cop, oh
Ke atas, U akan polisi, oh
Cream
Krim
The time is now, take the chance
Waktunya sekarang, ambil kesempatan
Get on top, U will cop, winner takes all
Ke atas, U akan polisi, pemenang mengambil semua
As we dance 2 the rhythm of the cream beat
Saat kami menari 2 irama beat krim
Never will U see me drowning in pool of self-pity
Tidak akan pernah U melihat saya tenggelam dalam kolam mengasihani diri sendiri
So, as a I ooze with the flow, here we go
Jadi, seperti yang kuinginkan dengan arusnya, ini dia
And if you gimme an end, so take a little mo’
Dan jika Anda membungkam sebuah akhir, maka ambillah sedikit mo ‘
The army of the brothers shall overcome
Tentara saudara laki-laki harus diatasi
Bring in a crash from the drums, ho!
Membawa kecelakaan dari drum, ho!


Things have gotta change
Hal-hal yang harus berubah
Get on top, U will cop, ho!
Ke atas, U akan polisi, ho!
Hey everbody, things have gotta change (Cream)
Hei semua orang, hal-hal yang harus berubah (Cream)
Get on top, U will cop, ho! (Boogie)
Ke atas, U akan polisi, ho! (Boogie)


Although the times have changed
Meski sudah berubah
Some things remain
Beberapa hal tetap ada
I say love thy neighbor
Aku mengatakan cinta sesamamu
And I’ll gangk him if he ain’t got no game
Dan aku akan gangk dia jika dia tidak mendapat permainan
The rules of design read double standards
Aturan desain membaca standar ganda
And if U’re weak in the game
Dan jika U’re lemah dalam permainan
That’s somethin’ that U’ll die 4 (Die 4)
Itu adalah sesuatu yang akan mati 4 (Die 4)


Yeah, come on
Ya, ayolah
Get on top, U will cop, ho!
Ke atas, U akan polisi, ho!
Everybody, things have gotta change! (Cream)
Semua orang, segalanya harus berubah! (Krim)
Get on top, U will cop, ho! (Boogie)
Ke atas, U akan polisi, ho! (Boogie)


Like M.L.K. of yesterday, who died 2 keep a dream alive
Seperti M.L.K. kemarin, yang meninggal 2 terus mimpi hidup
Funny, but it seems like he died in vain
Lucu, tapi sepertinya dia mati dengan sia-sia
Cuz as I look around I see we ain’t learned shit
Cuz saat aku melihat sekeliling aku melihat kita tidak belajar sial
And if the words are sticking, then hit me with it
Dan jika kata-kata itu mencuat, lalu pukul saya dengan itu
Cuz U’ve gotta be true 2 yourself
Cuz U’ve harus benar 2 diri sendiri
Do the best U can with the hand U’ve been dealt
Lakukan yang terbaik dengan U U tangan sudah ditangani
U see, I wouldn’t have it any other way,
U lihat, saya tidak akan memilikinya dengan cara lain,
Cuz it’s part of the game we play
Cuz itu bagian dari permainan yang kita mainkan


Come on (Cream)
Ayo (Cream)
Yeah, things have gotta change!
Ya, segalanya harus berubah!
Get on top, U will cop, ho! (Boogie)
Ke atas, U akan polisi, ho! (Boogie)
Everybody, things have gotta change! (Cream)
Semua orang, segalanya harus berubah! (Krim)
Yeah, get on top (Boogie)
Ya, naik ke atas (Boogie)


The army of the brothers shall overcome
Tentara saudara laki-laki harus diatasi
And never succumb 2 the hum-drum
Dan jangan pernah menyerah pada hum drum
Saving 2 keep the person’s brain numb
Menyimpan 2 membuat otak orang mati rasa
Free your mind and your ass will follow
Bebaskan pikiran dan pantatmu
U’ve got 2 stand strong and never cow tow
U’ve punya 2 berdiri kuat dan tidak pernah sapi tow
2 a sucker with a closed mind
2 si pengisap dengan pikiran tertutup
Walkin’ the thin line
Walkin ‘garis tipis
Still livin’ the days of the breadline
Masih menikmati hari-hari di garis talenan
Since this is the 90’s, reach a little higher
Karena ini adalah tahun 90an, mencapai sedikit lebih tinggi
NPG, take it 2 the wire
NPG, ambil kabelnya


(Cream)
(Krim)
Yeah, things have gotta change
Ya, segalanya harus berubah
Come along, get on top, U will cop, ho! (Boogie)
Ayo, masuk ke atas, U akan polisi, ho! (Boogie)
Everybody, things have gotta change! (Cream)
Semua orang, segalanya harus berubah! (Krim)
Yeah, get on top, u will cop, ho! (Boogie)
Ya, naiklah, kamu akan cop, ho! (Boogie)


Is 2day just another replay of yesterday?
Apakah 2 hari lagi ulangan kemarin?
A country in disarray, discrimination a mainstay
Sebuah negara berantakan, diskriminasi menjadi andalan
I’m not naive, that’s why I contemplate
Saya tidak naif, itu sebabnya saya renungkan
If that’s truly the faith, then there’s no time 2 waste
Jika itu benar-benar iman, maka tidak ada waktu 2 limbah
So let’s get ready 2 go the length, on the strength
Jadi mari kita bersiap-siap 2 panjang, pada kekuatan
We’re prospering 2gether as one in this environment
Kita makmur sebagai satu di lingkungan ini


(Cream)
(Krim)
Yeah, come on, things have gotta change!
Ya, ayo, segalanya harus berubah!
Yeah, get on top, U will cop, ho! (Boogie)
Ya, masuklah ke atas, U akan polisi, ho! (Boogie)
Everybody, things have gotta change! (Cream)
Semua orang, segalanya harus berubah! (Krim)
Yeah, get on top, U will cop, ho! (Boogie)
Ya, masuklah ke atas, U akan polisi, ho! (Boogie)
(Cream, boogie, cream, boogie)
(Cream, boogie, cream, boogie)


Everybody, things have gotta change! (Cream)
Semua orang, segalanya harus berubah! (Krim)
Get on top, U will cop, ho!
Ke atas, U akan polisi, ho!
Everybody, things have gotta change! (Cream)
Semua orang, segalanya harus berubah! (Krim)
Get on top, U will cop, ho! (Boogie)
Ke atas, U akan polisi, ho! (Boogie)
Everybody, things have gotta change! (Cream)
Semua orang, segalanya harus berubah! (Krim)
Get on top, U will cop, ho
Ke atas, U akan polisi, ho