Arti dan Lirik Prince - Tick, Tick, Bang

Ooh, I can’t hold it
Ooh, aku tidak bisa menahannya
Ow! (Bang, b-b-bang, bang)
Ow! (Bang, b-b-bang, bang)


Bang
Bang
Ooh
Ooh
Yeah, yeah, uh
Ya, ya, eh


U’re such a big tease
Sungguh menggoda besar
U get me all excited, all excited
U membuat saya semua bersemangat, semua bersemangat
And then U go home
Dan kemudian pulang ke rumah
U’re like ice cream
U’re seperti es krim
Knew I got 2 eat cha, got 2 eat cha
Tahu saya punya 2 makan cha, makan 2 cha
Before U’re all gone
Sebelum U’re semua pergi


U’re such a bombshell
U’re seperti bom
And if I ever get cha, ever get cha, ever get cha
Dan jika saya pernah mendapatkan cha, pernah mendapatkan cha, pernah mendapatkan cha
There’s no tellin’ how long I’d last
Tidak ada yang tahu berapa lama aku akan bertahan
Before I tick, tick, tick, bang all over U
Sebelum saya centang, centang, centang, bang di seluruh U
Tick, tick, tick, bang, bang all over U
Centang, centang, centang, bang, bang di seluruh U
Tick, tick, tick, bang, bang, bang, tick, bang, bang
Centang, centang, centang, bang, bang, bang, tik, bang, bang


U ain’t no cheap thrill
U tidak gairah murah
Every time U tick, I’d rather U bang
Setiap kali U tick, aku lebih suka U bang
But U leave me in a fire sweat (Leave me in a fire sweat)
Tapi U membiarkanku berkeringat api (Tinggalkan aku dalam keringat)
U’re like a good pill
U’re seperti pil yang bagus
All I need is 2 and I’m so into U
Yang saya butuhkan adalah 2 dan saya sangat menyukai U
U’re the best stuff that I could get
U’re hal terbaik yang bisa saya dapatkan


U’re such a bombshell
U’re seperti bom
If I ever get cha, ever get cha, ever get cha
Jika saya pernah mendapatkan cha, pernah mendapatkan cha, pernah mendapatkan cha
There’s no tellin’ how long I’d last
Tidak ada yang tahu berapa lama aku akan bertahan
Before I tick, tick, tick, bang all over U
Sebelum saya centang, centang, centang, bang di seluruh U
All over U {x2}
Seluruh U {x2}
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang


Ooh, I can’t hold it
Ooh, aku tidak bisa menahannya
Ooh, it’s gettin’ all over me
Ooh, ini ada di sekujur tubuhku
Ooh, I can’t hold it
Ooh, aku tidak bisa menahannya
Ooh, it’s gettin’ all over me
Ooh, ini ada di sekujur tubuhku


U’re such a queen bee
U’re seperti ratu lebah
Let me taste your honey, taste your honey
Biarkan aku mencicipi madumu, cicipi madumu
Taste your honey ‘fore I go mad
Rasakan madumu karena aku jadi gila
U’re so slippery, ooh
U’re sangat licin, ooh
Like this chain around my hip
Seperti rantai ini di pinggul saya
I want a 24K relationship
Saya ingin hubungan 24K
So baby, don’t spit me out
Jadi sayang, jangan meludahkanku keluar
Tick, tick, bang
Centang, centang, bang
All over U
Seluruh U
Tick, tick, tick, bang, ow!
Centang, centang, centang, bang, ow!


Ooh, I can’t hold it
Ooh, aku tidak bisa menahannya
Ooh, it’s getting’ all over me
Ooh, ini sudah ‘semua atas saya
U’re such a bombshell
U’re seperti bom
And if I ever get cha, ever get cha, ever get cha
Dan jika saya pernah mendapatkan cha, pernah mendapatkan cha, pernah mendapatkan cha
There’s no tellin’ how long I’d last
Tidak ada yang tahu berapa lama aku akan bertahan
Before I tick, tick, tick, bang
Sebelum saya centang, centang, centang, bang
Tick, bang, bang all over U, all over U
Tick, bang, bang seluruh U, seluruh U
Bang all over U, all over U
Bang di seluruh U, di seluruh U
Tick, tick, bang all over U, all over U
Centang, centang, bang di seluruh U, di seluruh U
Tick, tick, bang, all over U, bang all over, bang all over
Tick, centang, bang, di seluruh U, bang seluruh, bang seluruh
Tick, bang!
Tick, bang!