Lihatlah ke luar jendelaku, sore itu berawan,
I breathen in some air, I couldn't get in too soon.
Aku terengah-engah di udara, aku tidak bisa masuk terlalu cepat.
I turned on the news, learned of some food I shouldn't eat,
Aku menyalakan berita, mengetahui beberapa makanan yang seharusnya tidak saya makan,
Don't you run around today, you might pass out in the heat.
Jangan lari hari ini, kamu mungkin pingsan dalam panasnya.
Writing's on the wall, facts are in the books,
Menulis di dinding, fakta ada di buku,
Nothin' lost is nothin' gained,
Tidak ada yang hilang tidak ada apa-apa,
It seems there's writings on the wall.
Sepertinya ada tulisan di dinding.
Yeah
Ya
I just can't understand how this world is run,
Saya tidak mengerti bagaimana dunia ini dijalankan,
Well, people say that war is bad, but they keep on makin' guns.
Nah, orang mengatakan bahwa perang itu buruk, tapi mereka terus-menerus membuat senjata.
Ever since the world began it's always been the same,
Sejak dunia mulai itu selalu sama,
'Cause hist'ry'll always tell the truth
Karena hist’ry’ll selalu mengatakan yang sebenarnya
War is such a shame.
Perang adalah suatu rasa malu.
So the writing's on the wall you can't outrace your fate,
Jadi tulisan di dinding Anda tidak bisa melampaui nasib Anda,
What will be will always be, so the writing's on the wall.
Apa yang akan selalu ada, jadi tulisan di dinding.
Facts are in the books, nothin' lost is nothin' gained,
Fakta ada di buku, tak ada yang hilang tidak ada apa-apa,
Writing's on the wall.
Menulis ada di dinding.
Writing's on the wall, facts are in the books,
Menulis di dinding, fakta ada di buku,
Nothin' lost is nothin' gained, so there's writings on the wall.
Tidak ada yang hilang tidak ada apa-apa, jadi ada tulisan di dinding.
Writing's on the wall, facts I learned too late,
Menulis di dinding, fakta yang saya pelajari terlambat,
What will be will always be, writings on the wall.
Apa yang akan selalu ada, tulisan di dinding.
You can't outrace your fate, so what will be will always be,
Anda tidak bisa melampaui nasib Anda, jadi apa yang akan selalu terjadi,
There's writings on the wall, the lesson's learned too late,
Ada tulisan di dinding, pelajaran yang dipelajari terlambat,
Nothin' lost is nothin' gained cause the writing's on the wall.
Tidak ada yang hilang tidak ada apa-apa sebab tulisan itu ada di dinding.
Facts I learned too late, so what will be will always be,
Fakta yang saya pelajari terlambat, jadi apa yang akan selalu terjadi,
Writing's on the wall, you can't outrace your fate
Menulis di dinding, Anda tidak bisa melampaui nasib Anda
So what will be will always be, cause the writing's on the wall.
Jadi apa yang akan selalu ada, karena tulisan itu ada di dinding.