I remember the night my dad stopped the car
Aku ingat malam ayahku menghentikan mobilnya
And got out in the rain
Dan keluar dalam hujan
Changed a blown out tire on a car
Mengganti ban yang meledak di mobil
For a family with out of state plates
Untuk keluarga dengan keluar dari pelat negara
I said dad did we know those folks
Kukatakan pada ayah apakah kita mengenal orang-orang itu?
As they waved and drove out of sight
Saat mereka melambai dan melaju tak terlihat
He just smiled as he started the car
Dia hanya tersenyum saat memulai mobilnya
He said son not ’til tonight
Dia bilang anaknya tidak til malam ini

You see the road you leave behind you
Anda melihat jalan yang Anda tinggalkan di belakang Anda
Is another road you’re gonna have to come back down
Apakah jalan lain Anda harus turun kembali
It’s just the way this big old world turns ’round
Begitulah dunia lama yang besar ini berputar
You’ll find somehow somewhere someplace sometime
Anda akan menemukan entah bagaimana suatu tempat suatu tempat nanti
You gotta go back down the road you leave behind
Anda harus kembali ke jalan yang Anda tinggalkan

Stuck out on the highway one night
Terjebak di jalan raya pada suatu malam
Many years gone by
Sudah bertahun-tahun berlalu
Had the hood of my truck pulled up
Apakah kap mobilku berhenti?
My ol’ gas tank was dry
Tangki gas saya kering
Some ol’ guy gettin’ off on the night shift
Beberapa pria mulai lepas landas di shift malam
Pulled up to check on me
Menarik untuk memeriksa saya
He said I been in your shoes before son
Dia bilang aku pernah memakai sepatumu di depan anak laki-laki
And it’s no place to be
Dan itu tidak ada tempat untuk menjadi

You see the road you leave behind you
Anda melihat jalan yang Anda tinggalkan di belakang Anda
Is another road you’re gonna have to come back down
Apakah jalan lain Anda harus turun kembali
It’s just the way this big old world turns ’round
Begitulah dunia lama yang besar ini berputar
You’ll find somehow somewhere someplace sometime
Anda akan menemukan entah bagaimana suatu tempat suatu tempat nanti
You gotta go back down the road you leave behind
Anda harus kembali ke jalan yang Anda tinggalkan

I said what do I owe you friend you could easily passed me by
Saya bilang apa yang harus saya bayar kepada teman Anda dengan mudah bisa melewatiku
He said next time it might be me son you don’t me a dime
Dia mengatakan lain kali mungkin saya anak Anda bukan saya sepeser pun

You see the road you leave behind you
Anda melihat jalan yang Anda tinggalkan di belakang Anda
Is another road you’re gonna have to come back down
Apakah jalan lain Anda harus turun kembali
It’s just the way this big old world turns ’round
Begitulah dunia lama yang besar ini berputar
You’ll find somehow somewhere someplace sometime
Anda akan menemukan entah bagaimana suatu tempat suatu tempat nanti
You gotta go back down the road you leave behind
Anda harus kembali ke jalan yang Anda tinggalkan