Terjemahan dan Arti Lirik - Genuine Rednecks

(David Lee Murphy)
(David Lee Murphy)


Well I know my place and I’m not ashamed to say it
Yah aku tahu tempat saya dan saya tidak malu untuk mengatakannya
No darlin’ it even makes me proud
Tidak ada darlin ‘itu bahkan membuat saya bangga
If there’s one place I know where I’m never alone
Jika ada satu tempat aku tahu dimana aku tidak pernah sendiri
It’s where I feel most at home
Di situlah aku merasa paling di rumah


It’s in a room full of real live genuine rednecks
Ada di ruangan yang penuh dengan redneck asli sejati
Bonafide backwood misfits
Bonafide backwood tidak sesuai
Goodtimin’ hillbilly lunatics
Orang gila yang berprestasi di Goodtimin
With cold beer and jukebox music
Dengan bir dingin dan musik jukebox
I don’t like crowds but this one’s mine
Saya tidak suka orang banyak tapi yang ini milik saya
‘Cause everybody here is genuine redneck
Karena semua orang di sini adalah redneck asli


Well darlin’ right or wrong where I do belong
Baik darlin ‘benar atau salah tempat saya berada
It don’t come with a crystal chandelier
Itu tidak datang dengan lampu gantung kristal
I’d have to go out on a limb to say I fit in
Aku harus pergi ke tempat duduk untuk mengatakan bahwa aku cocok
With all the social high class atmosphere
Dengan semua suasana kelas sosial yang tinggi
Why we could slip out the back door and find my pickup truck
Mengapa kita bisa menyelinap keluar dari pintu belakang dan menemukan truk pickup saya
Darlin’ I’m just wishin’ I was in the middle of
Darlin ‘aku hanya berharap aku berada di tengah


A room full of real live genuine rednecks
Sebuah ruangan yang penuh dengan redneck asli sejati
Bonafide backwood misfits
Bonafide backwood tidak sesuai
Goodtimin’ hillbilly lunatics
Orang gila yang berprestasi di Goodtimin
With cold beer and jukebox music
Dengan bir dingin dan musik jukebox
I don’t like crowds but this one’s mine
Saya tidak suka orang banyak tapi yang ini milik saya
‘Cause everybody here is genuine redneck
Karena semua orang di sini adalah redneck asli


Now there may be those who look down their nose
Sekarang mungkin ada orang yang melihat ke bawah hidung mereka
At the company I keep
Di perusahaan saya simpan
Oh but just to let you know as good people go
Oh tapi hanya untuk membiarkan Anda tahu sebagai orang baik pergi
If you don’t like them you won’t like me
Jika Anda tidak menyukai mereka, Anda tidak akan menyukai saya
You might find the front door propped open wide
Anda mungkin menemukan pintu depan terbuka lebar
But you’ll know you’ve been somewhere been inside
Tapi Anda pasti tahu Anda pernah berada di dalam rumah


A room full of real live genuine rednecks
Sebuah ruangan yang penuh dengan redneck asli sejati
Bonafide backwood misfits
Bonafide backwood tidak sesuai
Goodtimin’ hillbilly lunatics
Orang gila yang berprestasi di Goodtimin
With cold beer and jukebox music
Dengan bir dingin dan musik jukebox
I don’t like crowds but this one’s mine
Saya tidak suka orang banyak tapi yang ini milik saya
‘Cause everybody here is genuine redneck
Karena semua orang di sini adalah redneck asli


Good time bonafide real live genuine full blooded redneck
Waktu baik bonafide asli asli asli full blooded redneck