Everybody say, “Is he all right?”
Semua orang berkata, “Apakah dia baik-baik saja?”
And everybody say, “What's he like?”
Dan semua orang berkata, “Seperti apa dia?”
Everybody say, “He sure look funny.”
Semua orang berkata, “Dia pasti terlihat lucu.”
That's…Montgomery Clift, honey!
Itu … Montgomery Clift, sayang!

New York, New York, New York, 42nd Street
New York, New York, New York, 42nd Street
Hustlers rustle and pimps pimp the beat
Tukang giring berdecak dan mucikari mucikari
Monty Clift is recognized at dawn
Monty Clift dikenali saat fajar
He ain't got no shoes and his clothes are torn
Dia tidak punya sepatu dan bajunya robek

I see a car smashed at night
Saya melihat sebuah mobil pecah di malam hari
Cut the applause and dim the light
Potong tepuk tangan dan kurangi cahaya
Monty's face is broken on a wheel
Wajah Monty patah di roda
Is he alive? Can he still feel?
Apakah dia hidup? Masih bisa dia rasakan?

Nembutol numbs it all
Nembutol mematikan semua itu
But I prefer alcohol
Tapi aku lebih suka alkohol

He said go out and get me my old movie stills
Dia bilang pergi keluar dan dapatkan saya stills film lama saya
Go out and get me another roll of pills
Pergilah dan ambilkan saya satu pil lagi
There I go again shaking, but I ain't got the chills
Di sana aku pergi lagi gemetar, tapi aku tidak kedinginan

ARRRGHHHGORRA BUH BHUH DO ARRRRGGGGHHHHNNNN!!!!
ARRRGHHHGORRA BUH BHUH MELAKUKAN ARRRRGGGHHHHNNNN !!!!