Sebagai pasang surut pergi bergulir oleh,
Along the salt sea strand
Sepanjang untai laut garam
The colours blend and roll as one
Warna campuran dan roll sebagai satu
Together in the sand.
Bersama di pasir.
And often do the winds entwine
Dan sering angin kencang terjalin
Do send their distant call,
Apakah mengirim panggilan jauh mereka,
The quiet joys of brotherhood,
Kesenangan persaudaraan yang tenang,
And love is lord of all.
Dan cinta adalah penguasa semua.
The oak and weed together rise,
Pohon ek dan gulma bersama-sama naik,
Along the common ground.
Sepanjang kesamaan.
The mare and stallion light and dark
Kuda kuda dan kuda jantan dan gelap
Have thunder in their sound.
Punya guntur dalam suara mereka.
The rainbow sign, the blended flower
Tanda pelangi, bunga campuran
Still have my heart in thrall.
Masih memiliki hati saya dalam thrall.
The quiet joys of brotherhood,
Kesenangan persaudaraan yang tenang,
And love is lord of all.
Dan cinta adalah penguasa semua.
But man has come to plough the tide,
Tapi manusia telah datang untuk membajak arus,
The oak lies on the ground.
Pohon ek terletak di tanah.
I hear their tires in the fields,
Saya mendengar ban mereka di ladang,
They drive the stallion down.
Mereka mengendarai kuda jantan.
The roses bleed both light and dark,
Mawar berdarah baik terang dan gelap,
The winds do seldom call.
Angin jarang terdengar.
The running sands recall the time
Pasir yang sedang berjalan mengingatkan waktu
When love was lord of all.
Saat cinta adalah penguasa semua.