Arti dan Lirik - The Misery

write the lines you want me to
tuliskan baris yang Anda inginkan
with words I dare to use of all
dengan kata-kata saya berani menggunakan semua
the ones that you have taught me
yang telah kamu ajarkan kepadaku
along the years.
sepanjang tahun.


You cast a perfect shadow on the paper,
Anda melemparkan bayangan sempurna di atas kertas,
fade away with sunlight.
memudar dengan sinar matahari
Fear the way you know me,
Takut seperti Anda mengenal saya,
love can leave a stain.
Cinta bisa meninggalkan noda.


You steal my only hope
Anda mencuri satu-satunya harapan saya
and make me stay awake another night.
dan membuat saya terjaga semalam lagi.
I wish you bare with me, stay near me
Saya berharap Anda telanjang dengan saya, tinggal di dekat saya
when the atumn leaves have fallen.
Saat daun di musim gugur sudah turun.
Solitude, my pain, the last thing left of me.
Kesendirian, rasa sakitku, hal terakhir yang tersisa dariku.


If you fall I’ll catch.
Jika Anda jatuh, aku akan menangkapnya.
If you love I’ll love
Jika Anda mencintai saya, saya akan cinta
and so it goes, my dear.
dan begitulah, sayangku.
Don’t be scared you’ll be safe,
Jangan takut Anda akan aman,
this I swear if you only love me
ini aku bersumpah jika kamu hanya mencintaiku


Seven lonely lies written on dead winters night.
Tujuh sunyi sepi tertulis pada malam musim dingin.
Open the only book with the only poem I can read.
Buka satu-satunya buku dengan satu-satunya puisi yang bisa saya baca.
In blood I sign my name
Dengan darah aku menandatangani namaku
and seal the midnight with a tear.
dan tutup tengah malam dengan air mata.
Burn the paper, every line, for them I cried.
Bakar kertas itu, setiap baris, untuk mereka aku menangis.


If you fall I’ll catch
Jika Anda jatuh, aku akan menangkapnya
If you love I’ll love
Jika Anda mencintai saya, saya akan cinta
and so it goes my dear
dan begitulah sayangku
don’t be scared you’ll be safe
Jangan takut kau aman
this I swear if you only love me back.
ini aku bersumpah jika kamu hanya mencintaiku kembali


I am the Playwriter and you are my Crown.
Saya adalah penulis lagu dan Anda adalah mahkota saya.
Make me cry for your love,
Buat aku menangis untuk cintamu,
like you’ve done many times
seperti yang telah Anda lakukan berkali-kali
so I know I can’t write these storylines without you.
jadi saya tahu saya tidak bisa menulis alur cerita ini tanpa Anda.
Lady Pain, make me strong,
Lady Pain, buat aku kuat,
can’t we be together without them forever?
Bisakah kita bersama tanpa mereka selamanya?


The words I write can only hurt me,
Kata-kata yang saya tulis hanya bisa menyakiti saya,
sorry for the rain.
maaf untuk hujan
Thank you my only one,
Terima kasih satu-satunya,
you gave me this pain.
Anda memberi saya rasa sakit ini.
I leave you gently on the floor,
Aku meninggalkanmu dengan lembut di lantai,
take one step towards the door.
Ambil satu langkah menuju pintu.
Where's that letter never written,
Dimana surat itu tidak pernah ditulis,
good night now.
selamat malam sekarang


If you fall I’ll catch
Jika Anda jatuh, aku akan menangkapnya
If you love I’ll love
Jika Anda mencintai saya, saya akan cinta
and so it goes my dear
dan begitulah sayangku
don’t be scared you’ll be safe
Jangan takut kau aman
this I swear if you only love me.
ini aku bersumpah jika kamu hanya mencintaiku


If you fall I’ll catch
Jika Anda jatuh, aku akan menangkapnya
If you love I’ll love
Jika Anda mencintai saya, saya akan cinta
and so it goes my dear
dan begitulah sayangku
don’t be scared you’ll be safe
Jangan takut kau aman
this I swear if you only love me back.
ini aku bersumpah jika kamu hanya mencintaiku kembali


If you fall I’ll catch
Jika Anda jatuh, aku akan menangkapnya
If you love I’ll love
Jika Anda mencintai saya, saya akan cinta
and so it goes my dear
dan begitulah sayangku
don’t be scared you’ll be safe
Jangan takut kau aman
this I swear if you only love me back…
ini aku bersumpah jika kamu hanya mencintaiku kembali …