Terjemahan dan Arti Lirik Tracy Chapman - The Love That You Have

The love that you had
Cinta yang kamu miliki
In your heart is gone
Di dalam hatimu hilang
Any touch of sincerity
Setiap sentuhan ketulusan
Any trace of compassion
Ada jejak kasih sayang
What hardened your heart?
Apa yang mengeras hati Anda?
What turned it to stone?
Apa yang mengubahnya menjadi batu?
What made you forget?
Apa yang membuatmu lupa?
You were in love with someone
Anda jatuh cinta dengan seseorang


Your hands don't reach out
Tanganmu tidak mengulurkan tangan
Your voice doesn't call me
Suaramu tidak memanggilku
I know you've stopped listening
Aku tahu kau sudah berhenti mendengarkan
Your eyes look straight through me
Matamu menatapku lurus


If nights are like this
Jika malam seperti ini
I'd rather be alone
lebih baik saya sendiri
Who said you could forget
Siapa bilang kamu bisa lupa
You were in love with someone?
Kamu jatuh cinta dengan seseorang


Tell me what hardened your heart
Katakan apa yang mengeras hati Anda
Tell me what turned it to stone
Katakan padaku apa yang mengubahnya menjadi batu
Tell me what made you forget
Katakan apa yang membuatmu lupa
You were in love with someone
Anda jatuh cinta dengan seseorang


Was I wrong to forgive
Apakah saya salah untuk memaafkan
Your indiscretions?
Ketidaksopananmu
Should I have been more hysterical
Seandainya aku lebih histeris
Less understanding?
Kurang pengertian


If you're looking for a villain
Jika Anda mencari penjahat
Go on assume the role
Ayo asumsikan perannya
But don't say that it's my fault
Tapi jangan bilang itu salahku
That you're not in love with someone
Bahwa Anda tidak jatuh cinta dengan seseorang


Tell me what hardened your heart
Katakan apa yang mengeras hati Anda
Tell me what turned it to stone
Katakan padaku apa yang mengubahnya menjadi batu
Tell me what made you forget
Katakan apa yang membuatmu lupa
You were in love with someone
Anda jatuh cinta dengan seseorang


Tell me there's someone in your life
Katakan padaku ada seseorang dalam hidupmu
I'll fight to keep your for my own
Aku akan berjuang untuk menjaga milikmu sendiri
Tell me because I really want to know
Katakan padaku karena aku benar-benar ingin tahu
Why you can't be in love with someone
Kenapa kamu tidak bisa jatuh cinta dengan seseorang?