“Lady, don't love me now I am dead
“Lady, jangan cintai aku sekarang aku sudah mati
I am a saint, turn down your bed
Saya adalah orang suci, matikan tempat tidur Anda
I have no heart,” that's what you said
Saya tidak punya hati, “itulah yang Anda katakan
You said, “I can be cruel
Anda berkata, “Saya bisa menjadi kejam
But let me be gentle with you”
Tapi biarkan aku bersikap lembut padamu “

Somewhere in a magazine
Di suatu tempat di majalah
I found a page about you
Saya menemukan halaman tentang Anda
I see that now it's Josephine
Aku melihat itu sekarang Josephine
Who cannot be without you
Siapa yang tidak bisa tanpa kamu
I keep your house in fit repair
Aku menjaga rumahmu tetap fit
I dust the portraits daily
Aku membersihkan potret itu setiap hari
Your mail comes here from everywhere
Surat Anda datang kemari dari mana-mana
The writing looks like ladies'
Tulisannya terlihat seperti tulisan wanita.

“Lady, please love me now, I am dead
“Lady, tolong cintai aku sekarang, aku sudah mati
I am a saint, turn down your bed
Saya adalah orang suci, matikan tempat tidur Anda
I have no heart,” that's what you said
Saya tidak punya hati, “itulah yang Anda katakan
You said, “I can be cruel
Anda berkata, “Saya bisa menjadi kejam
But let me be gentle with you”
Tapi biarkan aku bersikap lembut padamu “

I gave you all my pretty years
Aku memberimu semua tahun-tahun indahku
Then we began to weather
Lalu kami mulai cuaca
And I was left to winter here
Dan aku dibiarkan musim dingin di sini
While you went west for pleasure
Sementara Anda pergi ke barat untuk kesenangan
And now you're flying bock this way
Dan sekarang kamu terbang bock dengan cara ini
Like some lost homing pigeon
Seperti merpati kehilangan beberapa merpati
They've monitored your brain, you say
Mereka sudah memonitor otakmu, katamu
And changed you with religion
Dan mengubahmu dengan agama

“Lady, please love me now I was dead
“Lady, tolong cintai aku sekarang aku sudah mati
I am no saint, turn down your bed
Saya bukan orang suci, matikan tempat tidur Anda
Lady, have you no heart,” that's what you said
Lady, tidakkah kamu punya hati, “itulah yang kamu katakan
Well, I can be cruel
Yah, aku bisa kejam
But let me be gentle with you
Tapi biarkan aku bersikap lembut denganmu

When I first saw your gallery
Saat pertama kali melihat galeri Anda
I liked the ones of ladies
Aku menyukai wanita
But now their faces follow me
Tapi sekarang wajah mereka mengikuti saya
And all their eyes look shady
Dan semua mata mereka terlihat teduh