Aku berhenti di belakang Cadillac;
We were waiting for the light;
Kami sedang menunggu cahaya;
And I took a look at his license plate-
Dan aku melihat plat nomornya-
It said, “Just Ice.”
Dikatakan, “Hanya Es.”
Is justice just ice?
Apakah keadilan hanya es?
Governed by greed and lust?
Diatur oleh keserakahan dan nafsu?
Just the strong doing what they can
Hanya yang kuat melakukan apa yang mereka bisa
And the weak suffering what they must?
Dan yang lemah menderita apa yang harus mereka lakukan?
And the gas leaks
Dan kebocoran gasnya
And the oil spills
Dan tumpahan minyak
And sex sells everything
Dan seks menjual segalanya
And sex kills …
Dan seks membunuh …
Sex kills …
Seks membunuh …
Doctors' pills give you brand new ills
Pil dokter memberi Anda penyakit baru
And the bills bury you like an avalanche
Dan tagihan mengubur Anda seperti longsoran salju
And lawyers haven't been this popular
Dan pengacara belum populer ini
Since Robespierre slaughtered half of France!
Sejak Robespierre membantai setengah dari Prancis!
And Indian chiefs with their old beliefs know
Dan kepala suku India dengan kepercayaan lama mereka tahu
The balance is undone-crazy ions-
Keseimbangannya adalah ion yang tidak teralien-
You can feel it out in traffic;
Anda bisa merasakannya di lalu lintas;
Everyone hates everyone!
Semua orang membenci semua orang!
And the gas leaks
Dan kebocoran gasnya
And the oil spills
Dan tumpahan minyak
And sex sells everything
Dan seks menjual segalanya
And sex kills …
Dan seks membunuh …
Sex kills …
Seks membunuh …
All these jackoffs at the office
Semua jebakan ini di kantor
The rapist in the pool
Pemerkosa di kolam renang
Oh and the tragedies in the nurseries-
Oh dan tragedi di pembibitan-
Little kids packin' guns to school
Anak kecil mengepakkan senapan ke sekolah
The ulcerated ozone
Ozon yang mengalami ulserasi
These tumors of the skin-
Tumor kulit ini-
This hostile sun beating down on
Semangat bermusuhan ini terus berlanjut
This massive mess we're in!
Kekacauan besar yang kita hadapi ini!
And the gas leaks
Dan kebocoran gasnya
And the oil spills
Dan tumpahan minyak
And sex sells everything
Dan seks menjual segalanya
And sex kills …
Dan seks membunuh …
Sex kills …
Seks membunuh …
Sex kills …
Seks membunuh …
Sex kills …
Seks membunuh …
Sex kills …
Seks membunuh …