O sisters too, how may we do
Hai saudara perempuan juga, bagaimana mungkin kita melakukannya?
For to preserve this day,
Untuk melestarikan hari ini,
This poor Youngling for whom we sing
Youngling yang malang ini untuk siapa kita bernyanyi
By-bye lully, lullay.
By-bye lully, lullay.

Herod the King, in his raging,
Herodes sang Raja, dalam keadaannya yang mengamuk,
Charged he hath this day;
Dibebankan dia hari ini;
His men of might, in his own sight,
Orang-orangnya memiliki kekuatan, menurut pandangannya sendiri,
All children young, to slay.
Semua anak muda, untuk membunuh.

Then woe is me, poor Child, for Thee,
Maka celakalah aku, Anak yang malang, bagi-Mu,
And ever mourn and say;
Dan pernah berduka dan berkata;
For Thy parting nor say nor sing,
Untuk perpisahan-Mu atau katakan atau bernyanyi,
By-bye lully, lullay.
By-bye lully, lullay.