Dia menjatuhkan anaknya di sekolah tepat waktu
One less worry on her mind
Yang kurang khawatir di pikirannya
Now it's off to work and on the radio
Sekarang tidak bekerja dan di radio
Come's an old familiar song
Ayo lagu yang sudah tidak asing lagi
And then the D.J.'s voice comes on
Lalu suara D.J. muncul
And say's he's back in town tonight for one last show.
Dan katakan dia kembali ke kota malam ini untuk satu pertunjukan terakhir.
Her eyes well up with tears
Matanya terbelalak karena air mata
God could it be it's been ten years
Tuhan mungkinkah sudah sepuluh tahun
Since that Autumn night outside the county fair
Sejak malam musim gugur di luar county fair
When two strangers shared a night
Saat dua orang asing berbagi malam
And in the darkness found a light
Dan dalam kegelapan menemukan sebuah cahaya
That to this day is still alive and burning there.
Sampai hari ini masih hidup dan terbakar disana.
He asked her twice to come along
Dia memintanya dua kali untuk ikut
They said good-bye at the break of dawn
Mereka mengucapkan selamat tinggal saat fajar menyingsing
'Cause you can't hold back the wind
Karena kamu tidak bisa menahan angin
If it's meant to be again
Jika itu dimaksudkan untuk menjadi lagi
Then someday he'll find his way back to her arms.
Kemudian suatu saat dia akan menemukan jalan kembali ke pelukannya.
The marquee misspelled his name
Marquee salah eja namanya
And not too many people came
Dan tidak banyak orang yang datang
But that didn't matter to them
Tapi itu tidak masalah bagi mereka
They laughed and loved all through the night
Mereka tertawa dan mencintai sepanjang malam
And as they faced the morning light
Dan saat mereka menghadapi cahaya pagi
They found themselves standing there again.
Mereka menemukan diri mereka berdiri di sana lagi.
And he asked her twice to come along
Dan dia memintanya dua kali untuk ikut
They said good-bye at the break of dawn
Mereka mengucapkan selamat tinggal saat fajar menyingsing
As his bus left out she cried
Saat busnya ditinggalkan, dia menangis
With him standing by her side
Dengan dia berdiri di sisinya
That ol' wind had once again found it's way home.
Angin itu sekali lagi menemukan jalan pulang.
Someday he'll tell her about the money he hid
Suatu hari nanti dia akan memberitahunya tentang uang yang dia sembunyikan
And someday she'll tell him that the boy is his kid.
Dan suatu hari nanti dia akan memberitahunya bahwa anak laki-laki itu adalah anaknya.
But for right now they're both in love
Tapi untuk sekarang mereka berdua sedang jatuh cinta
The only thing they're thinkin' of
Satu-satunya hal yang mereka pikirkan
Is that they're finally where their hearts have always been.
Apakah mereka akhirnya berada di tempat yang selalu ada hati mereka.