Terjemahan Lirik - Texas Ranger

(Gary O’Connor)
(Gary O’Connor)


Well he caught her doin’ 90 at the top of a hill
Yah, dia menangkapnya di puncak sebuah bukit
He called out, “get over, now who you tryin’ to kill”
Dia berseru, “lupakan, sekarang siapa yang kamu coba bunuh?”
Oh she caught her reflection in a mirror on his face
Oh, dia menangkap bayangannya di cermin di wajahnya
In her K-mart collection of leather and lace
Dalam koleksi K-mart dari kulit dan renda
They followed the directions to the letter of the law
Mereka mengikuti petunjuk untuk surat hukum
And in a turn of events she told him, “up against the wall”
Dan dalam pergantian kejadian dia mengatakan kepadanya, “melawan dinding”
She took a look around and said, “can’t you feel the danger?”
Dia melihat-lihat dan berkata, “tidak bisakah kau merasakan bahayanya?”
Baby won’t you be my Texas Ranger
Baby tidak akan menjadi Ranger Texas-ku


Callin’ help please
Tolong bantu
Won’t somebody rescue me
Tidak akan ada yang menyelamatkanku
I’ll be around now, don’t be a stranger
Aku akan berada di sekitar sekarang, jangan menjadi orang asing
I just wanna be your Texas Ranger
Aku hanya ingin menjadi Texas Ranger mu


He said my momma calls me sonny but you can call me ray
Dia bilang momma saya memanggil saya sonny tapi Anda bisa memanggil saya ray
I bring love to justice, I’m in it for the game
Saya membawa cinta pada keadilan, saya di dalamnya untuk permainan
With a black-belt in flirtation she put him to the test
Dengan sabuk hitam di godaan, dia menyuruhnya untuk tes
So they made a reservation in the wild, wild west
Jadi mereka membuat reservasi di alam liar, barat liar
And they heard him call as she fell into favor
Dan mereka mendengarnya menelepon saat ia jatuh cinta
Baby won’t you be my Texas Ranger
Baby tidak akan menjadi Ranger Texas-ku


Callin’ help please
Tolong bantu
Lock me up and lose the key
Mengunci saya dan kehilangan kunci
Well the arms of the law getcha sooner or later
Nah lengan hukum getcha cepat atau lambat
Baby won’t you be my Texas Ranger
Baby tidak akan menjadi Ranger Texas-ku


Oh save me Texas
Oh, simpan aku Texas
I want you to help me, help me
Saya ingin Anda membantu saya, tolong saya
Damsel in distress
Damsel dalam kesusahan
Oooh, I’m all out of breath
Oooh, aku kehabisan napas
And I’m in a cold sweat, yeah
Dan aku dalam keringat dingin, ya


Callin’ help please
Tolong bantu
Lock me up and lose the key
Mengunci saya dan kehilangan kunci
Gonna shoot out the lights, wake up the neighbors
Akan menembak keluar lampu, bangun tetangga
Baby won’t you be my Texas Ranger
Baby tidak akan menjadi Ranger Texas-ku


Take me, take me, take me to Texas baby
Bawa aku, bawa aku, bawa aku ke Texas sayang
Won’t you be my Texas Ranger
Tidakkah kamu menjadi Ranger Texas-ku?
I just wanna be your Texas Ranger
Aku hanya ingin menjadi Texas Ranger mu