He picks up scraps of conversation —
Dia mengambil secarik percakapan –
Radio and radiation
Radio dan radiasi
From the dancers and romancers
Dari para penari dan romancers
With the answers — but no clue
Dengan jawaban – tapi tidak ada petunjuknya

He’d love to spend the night in Zion
Dia ingin menghabiskan malam di Sion
He’s been a long while in Babylon
Dia sudah lama berada di Babel
He’d like a lover’s wings to fly on
Dia ingin sayap kekasih terbang
To a tropic isle of Avalon
Ke pulau tropis Avalon

His world is under anaesthetic —
Dunianya berada di bawah anestesi –
Subdivided and synthetic
Terbagi dan sintetis
His reliance on the giants
Ketergantungannya pada raksasa
In the science of the day
Dalam sains hari ini

He picks up scraps of information —
Dia mengambil secarik informasi –
He’s adept at adaptation
Dia mahir dalam adaptasi
‘Cause for strangers and arrangers
Karena untuk orang asing dan arranger
Constant change is here to stay
Perubahan konstan ada di sini untuk tinggal

He’s got a force field and a flexible plan
Dia punya medan kekuatan dan rencana yang fleksibel
He’s got a date with fate in a black sedan
Dia punya tanggal dengan takdir di sedan hitam
He plays fast forward for as long as he can
Dia bermain cepat maju selama dia bisa
But he won’t need a bed —
Tapi dia tidak butuh tempat tidur –
He’s a digital man
Dia orang digital