and it think to myself in this river of doubt
dan memikirkan diriku sendiri di sungai keraguan ini
this is something i can do without
ini adalah sesuatu yang bisa saya lakukan tanpa
but strangeways is what i got
tapi strangeways adalah apa yang saya dapatkan

the indians are coming
orang-orang indian akan datang
i saw it on tv
Aku melihatnya di tv
they’re 20,000 strong
mereka 20.000 kuat
but they always get depleted by the cavalry
tapi mereka selalu terkuras oleh kavaleri
salvation is at hand it’s guaranteed
Keselamatan sudah dekat, dijamin sudah terjamin
just send a donation straight to god 1-800 toll free
kirim saja donasi langsung ke tuhan 1-800 pulsa gratis

and i think to myself in this academy of fear
dan saya berpikir sendiri di akademi ketakutan ini
where am i going what am i doing here
dimana saya akan melakukan apa yang saya lakukan disini
but strangeways is all i got
Tapi strangeways adalah semua yang saya dapatkan

have you seen the headlines
Pernahkah Anda melihat berita utama?
princess engaged
putri bertunangan
3 million out of work
3 juta dari pekerjaan
but that’s on the 2nd page
tapi itu ada di halaman ke 2
the alien has landed
alien telah mendarat
finger in his ear
jari di telinganya
can’t hear a word i am saying
tidak bisa mendengar sepatah kata pun yang kukatakan
but that ain’t such a bad idea
tapi itu bukan ide yang buruk

and i think to myself in this cradle of
dan saya berpikir sendiri dalam buaian ini
lust
nafsu
ashes to ashes and dust to dust
abu menjadi abu dan debu menjadi debu
but strangeways is all you
tapi strangeways adalah semua kamu
get
mendapatkan