Terjemahan dan Arti Lirik Deep Purple - Hungry Daze

In a dark and sweaty room in ’69
Di ruangan yang gelap dan berkeringat di ’69
tables turning
meja berputar
Dancing girls, silly girls, all kinds of girls
Menari cewek, cewek konyol, segala jenis cewek
and it was loud
dan itu keras
Tuning up to madness in the back room
Tuning sampai kegilaan di ruang belakang
candles burning
lilin terbakar
Present the Stinking Hippy and throw the
Hadirkan Hippy yang Stinking dan buang
naked thunder to the crowd
guntur telanjang untuk orang banyak
In the Hungry Daze
Di Lapar Lapar


The long and lonely highway drags along
Jalan raya yang panjang dan sepi menyeretnya
it’s going nowhere
tidak ke mana-mana
Sickness and disease and mad
Penyakit dan penyakit dan gila
corruption
korupsi
something’s going wrong
ada yang tidak beres
The mountain’s getting cold and lonely
Gunung itu semakin dingin dan sepi
the trees are bare
pohonnya telanjang
We all came out to Montreux
Kami semua keluar ke Montreux
but that’s another song
Tapi itu lagu lain
You’ve heard it all before
Anda pernah mendengarnya sebelumnya
In hungry daze
Dalam linglung lapar


Along the Mountain Road to do some
Sepanjang Mountain Road untuk melakukan beberapa
drinking
minum
and now we’re mobile again
dan sekarang kita lagi mobile
Different girls, laughing girls, forever
Gadis yang berbeda, gadis yang tertawa, selamanya
girls
anak perempuan
and it’s so loud
dan itu sangat keras
The crew have lost again
Awak sudah hilang lagi
they are beaten men
mereka dipukuli laki-laki
The winning team united
Tim pemenang bersatu
living for the crowd
hidup untuk orang banyak
These are the hungry daze
Ini adalah linglung lapar