(feat Kanye West)
Some people (Yeah)
Beberapa orang (ya)
Some people (unh-unh)
Beberapa orang (unh-unh)
Some people really are
Beberapa orang sebenarnya
Still dreaming (And as the sun sets
Masih bermimpi (Dan saat matahari terbenam
and the night falls)
dan malam tiba)
They are still dreaming (and them hoes call)
Mereka masih bermimpi (dan mereka memanggil cambuk)
He pulled up at 6:30 in his 745
Dia berhenti di 6:30 di 745 nya
As he wavin’ his shorty hi, you know he showin’ his bling out
Saat dia menyukai hiasannya yang pendek, Anda tahu dia menunjukkan blingnya
She got in the car, he drove, he pulled his thing out
Dia masuk ke mobil, dia menyetir, dia mengeluarkan barangnya
His girl call, feelin’ she mad, she threw the ring out
Gadisnya memanggil, merasakan dia marah, dia melemparkan cincin itu keluar
How she found out, she dreamt the whole thing out
Bagaimana dia tahu, dia mengimpikan semuanya
Y’all be goin’ through problems you gotta work the kinks out
Anda akan pergi melalui masalah Anda harus bekerja dengan cepat
When you go to sleep, what do you think ’bout?
Bila Anda pergi tidur, apa yang Anda pikirkan?
If y’all get a divorce she gon’ take everything except the kitchen sink out
Jika Anda bercerai, dia akan mengambil segalanya kecuali dapur tenggelam
Make it so cold that you gotta pull ya mink out
Jadikan begitu dingin sehingga Anda harus menariknya
Or grab ya roller skates and, turn a roller rink out
Atau ambil ya roller skates dan, putar roller roller keluar
You now back up in the club, in the club, tryna min-gle
Anda sekarang kembali ke klub, di klub, tryna min-gle
Meanwhile, she out, doin’ the same thing now
Sementara itu, dia keluar, melakukan hal yang sama sekarang
Nightmares from your dream gal make ya scream out
Mimpi buruk dari mimpimu membuatmu berteriak
Some people really (still dreamin’)
Beberapa orang benar-benar (masih dreamin ‘)
Some people really (make ya scream out)
Beberapa orang benar-benar (membuat kamu berteriak)
Some people really are (still)
Beberapa orang benar-benar (masih)
Still dreaming (st-still dreamin’)
Masih bermimpi (st-still dreamin ‘)
(O-o-o-o-one two one two
(O-o-o-satu dua satu dua
Some dreams stay dreams some dreams come true)
Beberapa mimpi tetap mimpi beberapa mimpi menjadi kenyataan)
They are still dreaming
Mereka masih bermimpi
(O-o-o-o-one two one two
(O-o-o-satu dua satu dua
Some dreams stay dreams some dreams come true)
Beberapa mimpi tetap mimpi beberapa mimpi menjadi kenyataan)
Some people really
Beberapa orang benar-benar
Some people really
Beberapa orang benar-benar
Some people really are
Beberapa orang sebenarnya
How you a man waitin’ for the next man to get rich?
Bagaimana Anda seorang pria menunggu pria berikutnya menjadi kaya?
Yo’ plan is to stick out yo’ hand real quick
Rencana Yo adalah untuk tetap benar-benar cepat
So if he feed ya family and he serve you shit
Jadi jika dia memberi makan ya keluarga dan dia melayanimu sial
Then he need that head you get and he deserve your bitch
Kemudian dia membutuhkan kepala yang Anda dapatkan dan dia pantas mendapatkan jalang Anda
Since you wishin’ cash fall from the sky all ya life
Karena Anda berharap uang jatuh dari langit semua ya hidup
Dwellin’ on the past when you was alright
Dwellin ‘di masa lalu saat kamu baik-baik saja
When you was gettin’ cash but wasn’t too bright
Bila Anda mendapatkan uang tunai tapi tidak terlalu terang
Now ya luck down you feel like, bustin’ them shells
Sekarang ya keberuntungan turun Anda merasa seperti, bustin ‘mereka kerang
Nobody owe you, can’t do nothin’ for self
Tidak ada yang berutang padamu, tidak bisa berbuat apa-apa untuk diri sendiri
Want niggaz to show you, how to come up wit’ green
Ingin niggaz menunjukkannya, bagaimana cara tampil dengan hijau
I scheme since I’m fourteens, what the fuck was your dream?
Aku merencanakannya sejak aku berumur empat belas tahun, apa untungnya?
Rental cars, little broads, sayin’ you was seen
Mobil sewaan, pertanda kecil, katakan bahwa Anda terlihat
Wit’ little niggaz wit’ a chain you was doin’ ya thing
Dengan ‘sedikit niggaz wit’ rantai, kau memang benar
How high was I? You the thousandth guy
Seberapa tinggi saya? Kamu orang keseratus
That came around thinkin’ we can see, eye to eye
Itu terjadi di sekitar pikir kita bisa melihat, eye to eye
We on a different echelon, coulda got bread together
Kami pada eselon yang berbeda, bisa mengumpulkan roti bersama
Now you gets deaded on
Sekarang kamu akan mati
Some people really (so keep dreamin’)
Beberapa orang benar-benar (jadi tetap dreamin ‘)
Some people really
Beberapa orang benar-benar
Some people really are (still dreamin’)
Beberapa orang sebenarnya (masih dreamin ‘)
Still dreaming
Masih bermimpi
(O-o-o-o-one two one two
(O-o-o-satu dua satu dua
Some dreams stay dreams some dreams come true) (still dreamin’)
Beberapa mimpi tetap mimpi beberapa mimpi menjadi kenyataan) (masih dreamin ‘)
They are still dreaming
Mereka masih bermimpi
(O-o-o-o-one two one two
(O-o-o-satu dua satu dua
Some dreams stay dreams some dreams come true) (still dreamin’)
Beberapa mimpi tetap mimpi beberapa mimpi menjadi kenyataan) (masih dreamin ‘)
Some people really
Beberapa orang benar-benar
Some people really
Beberapa orang benar-benar
Some people really are
Beberapa orang sebenarnya
She had several cars, she had credit cards, a castle
Dia punya beberapa mobil, dia punya kartu kredit, sebuah kastil
Large master bathroom, gettin’ a pedicure
Kamar mandi besar, ambil pedikur
Belaney by the glassful, said she been meanin’ to ask who
Belaney dengan gelas, mengatakan bahwa dia bermaksud untuk bertanya kepada siapa
Would need a cash rule, who could blast tools
Butuh aturan uang tunai, siapa yang bisa melakukan ledakan alat
And I’m eatin’ cashews, knew she was bad news
Dan aku makan kacang mete, tahu dia berita buruk
But we mad cool, nothin’ sexual ’cause I knew her since high school
Tapi kita gila, apa-apa ‘seksual karena aku kenal dia sejak SMA
Grew up wit’ my dudes, like one of my crews
Bangun dengan dudes saya, seperti salah satu kru saya
She worked for Fox News
Dia bekerja untuk Fox News
One of her mans that she lent her drop to
Salah satu temannya yang dipinjamkan padanya
Won’t come back wit’ it so she want him clapped in it
Tidak akan kembali dengan ini sehingga dia ingin dia bertepuk tangan di dalamnya
Says it’s important that it looks like an accident
Katanya penting bahwa itu terlihat seperti kecelakaan
She was snortin’ and her eyes had bags in it
Dia mendengus dan matanya memiliki tas di dalamnya
Sheets was recordin had a wire, askin’ shit
Lembar itu ada kawat, sama seperti kotorannya
Four days before I came by she got bagged wit’ bricks
Empat hari sebelum aku datang, dia berhasil mengantongi batu bata
Crossed the line from her world of news castin’
Melintasi garis dari dunia pemberitaannya,
To a world of entrapment, a good girl gone backwards
Ke dunia jebakan, seorang gadis baik mundur
Still dreamin’
Masih dreamin ‘