Terjemahan dan Arti Lirik All Time Low - Stay Awake (Dreams Only Last For A Night)

Call it a cold sweat
Sebut saja keringat dingin
start splitting hairs
mulai membelah rambut
I’m drinking too much I’m on my way to striking out
Saya minum terlalu banyak, saya dalam perjalanan untuk menyerang
go to sleep with the pressure of everyone
Tidurlah dengan tekanan semua orang
watching and waiting are yours for the taking
menonton dan menunggu adalah milikmu untuk diambil
but I still have my doubts
tapi aku masih meragukannya


I said before you ask which way to go
Aku bilang sebelum kamu menanyakan jalan mana yang harus ditempuh
remember where you’ve been
ingat dimana kamu


stay awake
tetap terjaga
get a grip and get out, your safe
mendapatkan pegangan dan keluar, aman anda
from the weight of the world just take
dari berat dunia hanya mengambil
a second to set things straight
sedetik untuk mengatur semuanya lurus
I’ll be fine
saya akan baik-baik saja
even though I’m not always right
meskipun aku tidak selalu benar
I can count on the sun to shine
Aku bisa mengandalkan matahari untuk bersinar
the dedication takes a lifetime
dedikasinya butuh seumur hidup
but dreams only last for a night
tapi mimpi hanya bertahan semalam


figure it out
cari tahu
boy you’re tripping so pull yourself together
Anak laki-laki Anda tersandung begitu menarik diri bersama
or you’ll wash up like the rest
atau Anda akan mencuci seperti yang lainnya
cause this ship is sinking
Sebab kapal ini tenggelam
I’m thinking “I’m done for”
Aku sedang berpikir “Aku sudah selesai untuk”
I’m watching the sails disappear underwater
Aku melihat layar menghilang di bawah air
cause I’m no captain yet
Karena aku bukan kapten


I said before you ask which way to go
Aku bilang sebelum kamu menanyakan jalan mana yang harus ditempuh
remember where you’ve been
ingat dimana kamu


stay awake
tetap terjaga
get a grip and get out your state
mendapatkan pegangan dan keluar negara Anda
from the weight of the world just take
dari berat dunia hanya mengambil
a second to set things straight
sedetik untuk mengatur semuanya lurus
I’ll be fine
saya akan baik-baik saja
even though I’m not always right
meskipun aku tidak selalu benar
I can count on the sun to shine
Aku bisa mengandalkan matahari untuk bersinar
the dedication takes a lifetime
dedikasinya butuh seumur hidup
but dreams only last for a night
tapi mimpi hanya bertahan semalam


believe you me
percayalah padaku
if give them anything
jika memberi mereka apapun
id tell them anything
id memberitahu mereka apa saja
just show them everything
tunjukkan semuanya
believe you me
percayalah padaku
id tell them everything
id menceritakan semuanya kepada mereka
id tell them anything
id memberitahu mereka apa saja


cause you ain’t the only one’s who wanna live it up!
Karena kamu bukan satu-satunya yang ingin menjalaninya!
you ain’t the only one’s!
kamu bukan satu-satunya!


stay awake
tetap terjaga
get a grip and get out your state
mendapatkan pegangan dan keluar negara Anda
from the weight of the world just take
dari berat dunia hanya mengambil
a second to set things straight
sedetik untuk mengatur semuanya lurus
I’ll be fine
saya akan baik-baik saja
even though I’m not always right
meskipun aku tidak selalu benar
I can count on the sun to shine
Aku bisa mengandalkan matahari untuk bersinar
the dedication takes a lifetime
dedikasinya butuh seumur hidup
but dreams only last for a night
tapi mimpi hanya bertahan semalam