Billie Holiday di radio
my sluggish heart is beating seven beats too slow
Jantungku yang lesu memukuli tujuh ketukan terlalu lambat
another sad song and another shot of blue
lagu sedih lainnya dan suntikan biru lainnya
cold and unconcerned are anything but new
Dingin dan tidak peduli adalah sesuatu yang baru
He said “Love endures all things”
Dia berkata “Cinta menanggung segala sesuatu”
and it hurts to think He's right
dan menyakitkan untuk berpikir bahwa Dia benar
If I mark the span of failure
Jika saya menandai rentang kegagalan
is his burden just as light?
apakah bebannya sama ringannya?
I am, Spartan
Saya, spartan
close my heart so tight
Tutup hatiku begitu kencang
Jesus
Yesus
Save me
Selamatkan aku
from myself tonight
dari diriku malam ini
Limping through the world
Limping melalui dunia
there's a knowing look or two
Ada satu atau dua pandangan yang tahu
is it just the cripples here
apakah hanya orang lumpuh di sini
who understand the truth?
siapa yang mengerti kebenaran
Why is love so painful
Mengapa cinta begitu menyakitkan
why do we always lose
kenapa kita selalu kalah
paving pathways for the lost
jalan paving untuk yang hilang
the bitter, and recluse?
pahit, dan pertapa?
He said “Love endures all things”
Dia berkata “Cinta menanggung segala sesuatu”
and it hurts to think it's true
dan sakit rasanya berpikir itu benar
did it nail Him on a cross
apakah dia memakukan Dia di kayu salib
did it crucify Him too?
Apakah itu juga menyalibkan Dia?
The angels are singing over the plains
Para malaikat bernyanyi di atas dataran
the shepherds are quaking, echoing refrains
gembala gemetar, bergema menahan diri
And all of our slogans designed to take away the pain
Dan semua slogan kami dirancang untuk menghilangkan rasa sakit
meant nothing to the Son of God that night in Bethlehem
tidak berarti apa-apa bagi Anak Allah malam itu di Betlehem