Terjemahan Lirik Lucinda Williams - Lagu Are You Alright?

Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
All the sudden you went away.
Tiba-tiba saja kau pergi.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
I hope you come back around someday.
Kuharap kau kembali sekitar suatu hari nanti.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
I haven’t seen you in a real long time.
Saya belum pernah melihat Anda dalam waktu yang sangat lama.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
Could you give me some kind of sign.
Bisakah Anda memberi saya semacam tanda.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
I looked around me and you were gone.
Aku melihat ke sekelilingku dan kau pergi.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
I feel like there must be something wrong.
Saya merasa pasti ada yang salah.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
‘Cause it seems like you disappeared.
Karena sepertinya kau menghilang.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
‘Cause I been feeling a little scared.
Karena aku merasa sedikit takut.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?


Chorus:
Paduan suara:
Are you sleeping through the night?
Apakah kamu tidur sepanjang malam?
Do you have someone to hold you tight?
Apakah Anda memiliki seseorang untuk menahan Anda ketat?
Do you have someone to hang out with?
Apakah Anda memiliki seseorang untuk hangout?
Do you have someone to hug and kiss you,
Apakah Anda memiliki seseorang untuk memeluk dan mencium Anda,
Hug and kiss you,Hug and kiss you?
Peluk dan cium kau, peluk dan cium kau?
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?


Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
Is there something been bothering you?
Apakah ada yang mengganggumu?
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
I wish you’d give me a little clue.
Kuharap kau memberiku sedikit petunjuk.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
Is there something you wanna say?
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan?
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
Just tell me that you’re okay.
Katakan saja bahwa Anda baik-baik saja.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
‘Cause you took off without a word.
Karena kau berangkat tanpa sepatah kata pun.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
You flew away like a little bird.
Anda terbang seperti burung kecil.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
Is there anything I can do?
Apakah ada sesuatu yang saya bisa lakukan?
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
‘Cause I need to hear from you.
Karena aku perlu mendengar kabar darimu.
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?


Chorus
Paduan suara


Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
Are you alright?
Apa kamu baik baik saja?
Hey…
Hei…