lagu - Terjemahan Lirik Some Guys Have All The Luck

Chorus:
Paduan suara:
Some guys have all the luck
Beberapa orang memiliki semua keberuntungan
Some guys have all the pain
Beberapa orang memiliki semua rasa sakit
Some guys get all the breaks
Beberapa orang mendapatkan semua istirahat
Some guys do nothing but complain
Beberapa orang tidak melakukan apapun kecuali mengeluh


Alone in a crowd on a bus after work
Sendirian di kerumunan di bus setelah bekerja
and I’m dreaming
dan aku sedang bermimpi
The guy next to me has a girl in his arms
Pria di sebelahku memiliki seorang gadis di pelukannya
My arms are empty
Lenganku kosong
How does it feel when the girl next to you
Bagaimana rasanya saat cewek di sebelahmu?
says she loves you
bilang dia mencintaimu
It seem so unfair when there’s love everywhere
Rasanya sangat tidak adil bila ada cinta dimana-mana
but there’s none for me
tapi tidak ada untukku


(Chorus)
(Paduan suara)


Someone to take on a walk by the lake
Seseorang untuk berjalan-jalan di tepi danau
Lord let it be me
Tuhan biarlah saya
Someone who’s shy
Seseorang yang pemalu
Someone who’ll cry at sad movies
Seseorang yang akan menangis di film sedih
I know I would die if I ever found out
Aku tahu aku akan mati jika aku tahu
she was fooling me
dia membodohi saya
You’re just a dream and as real as it seems
Anda hanya mimpi dan nyata seperti yang terlihat
I ain’t that lucky
Saya tidak seberuntung itu


(Chorus)
(Paduan suara)


All of my friends have a ring on their finger
Semua temanku punya cincin di jari mereka
They have someone
Mereka punya seseorang
Someone to care for them it ain’t fair
Seseorang yang peduli pada mereka itu tidak adil
I got no one
Aku tidak punya siapa
The car overheated
Mobil itu terlalu panas
I called up and pleaded
Aku memanggil dan memohon
There’s help on the way
Ada bantuan di jalan
I called you collect you didn’t accept
Saya panggil Anda kumpulkan Anda tidak menerimanya
You had nothing to say
Anda tidak punya alasan untuk mengatakannya


(Chorus)
(Paduan suara)


But if you were here with me
Tapi jika kau ada di sini bersamaku
I’d feel so happy I could cry
Aku merasa sangat senang bisa menangis
You are so dear to me
Kamu sangat sayang padaku
I just can’t let you say goodbye
Aku tidak bisa membiarkanmu mengucapkan selamat tinggal