Michael Peterson - Since I Thought I Knew It All Lirik Terjemahan

(Michael Peterson/Ashe Underwood)
(Michael Peterson / Ashe Underwood)


If you had asked me, I’d have told you
Jika Anda bertanya kepada saya, saya pasti sudah memberi tahu Anda
There ain’t nothin’ I don’t know
Tidak ada yang saya tidak tahu
Like no matter how I hurt her, I just knew she’d never go
Seperti tidak peduli bagaimana aku menyakitinya, aku hanya tahu dia tidak akan pernah pergi
Up until the day she left me, I’d have sworn I’d never crawl
Sampai dia meninggalkanku, aku pasti sudah bersumpah tidak akan pernah merangkak
Well it’s amazing just how much I’ve learned
Nah, sungguh menakjubkan betapa aku telah belajar
Since I thought I knew it all
Karena saya pikir saya tahu semuanya


Figured she’d be much too frightened, to make it on her own
Kupikir dia akan terlalu takut, untuk membuatnya sendiri
So I was sure that she’d come cryin’
Jadi aku yakin dia akan datang menangis ‘
After just one night alone
Setelah satu malam saja
I kept waitin’ by the telephone, so certain she would call
Aku terus menunggu di telepon, jadi pasti dia akan meneleponnya
It’s amazing just how much I’ve learned
Sungguh menakjubkan betapa aku telah belajar
Since I thought I knew it all
Karena saya pikir saya tahu semuanya


I never knew a broken heart
Saya tidak pernah tahu patah hati
Could turn you inside out
Bisa mengubah Anda keluar
I didn’t know, that I didn’t know
Saya tidak tahu, bahwa saya tidak tahu
What love was all about
Apa cinta itu semua


If she came walking through the front door
Jika dia berjalan melalui pintu depan
There’s a million things I say
Ada sejuta hal yang saya katakan
Like “I love you” and “I missed you, please don’t ever go away.”
Seperti “Aku mencintaimu” dan “Aku merindukanmu, tolong jangan pernah pergi.”
And if you would just forgive me
Dan jika Anda hanya akan memaafkan saya
I’ll be at your beck and call
Aku akan di beck dan panggilan Anda
‘Cause it’s amazing just how much I’ve learned
Karena itu menakjubkan betapa aku telah belajar
Since I thought I knew it all
Karena saya pikir saya tahu semuanya
It’s amazing just how much I’ve learned
Sungguh menakjubkan betapa aku telah belajar
Since I thought I knew it all
Karena saya pikir saya tahu semuanya


(c) 1997 Warner-Tamerlane Publishing Corp./Millermoo Music
(c) 1997 Warner-Tamerlane Publishing Corp./Millermoo Music
Wanted Woman Music
Ingin Wanita Musik
BMI
BMI