Anda bilang kota ini tidak punya hati. Baiklah, well, well, Anda tidak akan pernah tahu.
The sunny side of the street is dark. well, well, well, you can never tell.
Sisi cerah jalanan gelap gulita. Baiklah, well, well, Anda tidak akan pernah tahu.
Maybe that's cause it's midnight, in the dark of the moon besides.
Mungkin karena itulah tengah malam, di kegelapan bulan juga.
Maybe the dark is from your eyes, maybe the dark is from your eyes,
Mungkin kegelapan itu dari matamu, mungkin kegelapan itu dari matamu,
Maybe the dark is from your eyes, maybe the dark is from your eyes,
Mungkin kegelapan itu dari matamu, mungkin kegelapan itu dari matamu,
Maybe the dark is from your eyes, maybe the dark is from your eyes,
Mungkin kegelapan itu dari matamu, mungkin kegelapan itu dari matamu,
You know you got such dark eyes!
Anda tahu Anda memiliki mata gelap seperti itu!
Nothin' shakin' on shakedown street. used to be the heart of town.
Tidak ada ‘shakin’ di jalanan penggeledahan. Dulu adalah jantung kota.
Don't tell me this town ain't got no heart. you just gotta poke around.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati. Anda hanya harus menyodok sekitar.
You think you've seen this town clear through.
Anda pikir Anda sudah melihat kota ini jelas.
Well, well, well, you can never tell.
Well, well, well, Anda tidak pernah tahu.
Nothin' here that could int'rest you. well, well, well, you can never tell.
Tidak ada di sini yang bisa membuatmu kesal. Baiklah, well, well, Anda tidak akan pernah tahu.
It's not because you missed out on the thing that we had to start.
Bukan karena Anda tidak mengetahui hal yang harus kita mulai.
Maybe you had too much too fast. maybe you had too much too fast.
Mungkin Anda terlalu banyak terlalu cepat. Mungkin Anda terlalu banyak terlalu cepat.
Maybe you had too much too fast. maybe you had too much too fast.
Mungkin Anda terlalu banyak terlalu cepat. Mungkin Anda terlalu banyak terlalu cepat.
Maybe you had too much too fast. maybe you had too much too fast.
Mungkin Anda terlalu banyak terlalu cepat. Mungkin Anda terlalu banyak terlalu cepat.
Or just over played your part.
Atau lebih dari bermain bagian Anda.
Nothin' shakin' on shakedown street. used to be the heart of town.
Tidak ada ‘shakin’ di jalanan penggeledahan. Dulu adalah jantung kota.
Don't tell me this town ain't got no heart. you just gotta poke around.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati. Anda hanya harus menyodok sekitar.
Since i'm passing your way today. well, well, well, you can never tell.
Karena saya melewati jalan hari ini. Baiklah, well, well, Anda tidak akan pernah tahu.
I just stopped in 'cause i want to say, well, well, well, you can never tell.
Saya baru saja berhenti karena saya ingin mengatakannya, yah, well, well, Anda tidak akan pernah tahu.
I recall your darkness when it crackled like a thundercloud.
Saya ingat kegelapan Anda saat berderak seperti badai dahsyat.
Don't tell me this town ain't got no heart.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati.
Don't tell me this town ain't got no heart.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati.
Don't tell me this town ain't got no heart.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati.
Don't tell me this town ain't got no heart.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati.
Don't tell me this town ain't got no heart.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati.
Don't tell me this town ain't got no heart.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati.
When i can hear it beat out loud!
Saat aku bisa mendengarnya ternganga keras!
Nothin' shakin' on shakedown street. used to be the heart of town.
Tidak ada ‘shakin’ di jalanan penggeledahan. Dulu adalah jantung kota.
Don't tell me this town ain't got no heart. you just gotta poke around.
Jangan bilang kota ini tidak punya hati. Anda hanya harus menyodok.