What do you think you got
Apa yang kamu pikir kamu dapatkan?
When you thought you had a lot
Bila Anda pikir Anda sudah banyak
But all your feelings are dead?
Tapi semua perasaanmu sudah mati?
And who do you think you are
Dan menurut Anda siapa Anda sebenarnya?
When you’re reaching for the stars
Saat kamu meraih bintang-bintang
But all your feelings are dead?
Tapi semua perasaanmu sudah mati?

Must you make a decision
Haruskah kamu membuat keputusan
Between sex and religion
Antara seks dan agama
Why can’t you love God in your bed?
Mengapa kamu tidak mencintai Tuhan di tempat tidurmu?

Well, Jesus Christ
Baiklah, Yesus Kristus
Is in your bed tonight
Apakah di tempat tidurmu malam ini?
To bring you back from the dead
Untuk membawa Anda kembali dari kematian

How are you gonna fight
Bagaimana kabarmu?
For what you think is right
Untuk apa yang kamu anggap benar
If all your feelings are dead?
Jika semua perasaanmu sudah mati?

And what can you know of love,
Dan apa yang bisa Anda ketahui tentang cinta,
From the eyes of a child to the heavens above
Dari mata anak ke langit diatas
When all your feelings are dead?
Kapan semua perasaanmu sudah mati?

It’s a tragic condition
Ini adalah kondisi yang tragis
Sex and religion
Seks dan agama
Makin’ a manic mess in your head
Makin ‘berantakan manik di kepalamu

Jesus Christ
Yesus Kristus
Is in your bed tonight
Apakah di tempat tidurmu malam ini?
To bring you back from the dead
Untuk membawa Anda kembali dari kematian
Jesus Christ
Yesus Kristus
Or any son of the heatless light
Atau anak laki-laki tanpa cahaya
When all your feelings are dead
Bila semua perasaanmu sudah mati

Resurrection!
Kebangkitan!

I raise my hand high up into the air
Aku mengangkat tangan tinggi-tinggi ke udara
Get down on my knees
Berlutut
And then I start a-prayin’
Dan kemudian saya mulai berdoa –
When love walks in
Saat cinta masuk
My body begins
Tubuhku mulai
I feel my promised land comin’
Aku merasa tanahku yang dijanjikan comin ‘
But I gotta go to hell now
Tapi aku harus pergi ke neraka sekarang
And those creatures
Dan makhluk itu
Evangelist preachers
Penginjil penginjil
The ones that take money
Orang-orang yang mengambil uang
For the promise of hope
Demi janji harapan
Well, they are dangerous
Yah, mereka berbahaya
I’m not dangerous
Saya tidak berbahaya
Brain washing us
Otak mencuci kita
And we’re not gonna take it
Dan kita tidak akan menerimanya

I just wanna know
aku hanya ingin tahu
Oh Lord how is it so
Oh Tuhan bagaimana bisa begitu?
How is it that you can take my sins away?
Bagaimana bisa kau menghapus dosa-dosaku?

Oh Lord tell me
Oh Tuhan katakan padaku
So I can see the light again
Jadi saya bisa melihat cahaya lagi
I don’t think anybody can take my sins away
Saya tidak berpikir ada orang yang bisa menghapus dosa saya

But how can the truth be known
Tapi bagaimana kebenaran bisa diketahui
If we got little black holes in our souls
Jika kita sedikit lubang hitam di jiwa kita
And all our feelings are dead?
Dan semua perasaan kita sudah mati?

Are we imprisoned by sex and religion
Apakah kita dipenjara karena seks dan agama
Or is God the one that’s trapped in our mess?
Atau apakah Tuhan yang terjebak dalam kekacauan kita?

So remember folks
Jadi ingat orang
When you kneel to pray
Saat Anda berlutut untuk berdoa
Blow a little kiss to the hypocrites
Blow sedikit mencium orang-orang munafik
Good God knows when you turn the other cheek
Tuhan yang baik tahu saat Anda membalik pipi yang lain
Which direction you’re pointing it

Arah mana yang Anda tunjuk