I suppose the need to focus never arose
Saya kira kebutuhan untuk fokus tidak pernah muncul
So something like a Swiss Army knife, that's my life
Jadi seperti pisau Swiss Army, itulah hidupku
Frankenstein had nothing on this body of mine
Frankenstein tidak memiliki tubuhku ini
The villagers still flockin' to see, to see me
Penduduk desa masih bisa melihat, menemuiku
Breakin' free, breakin' free
Bebas breakin, bebas breakin ‘

“Cause I got a school boy heart, novelist eye
“Karena aku punya hati anak sekolah, mata novelis
Stout sailor's legs and a license to fly
Kaki pelaut gagap dan sebuah lisensi untuk terbang
I got a bartender ear and a beachcomber style
Aku punya telinga bartender dan gaya beachcomber
Piratical nerve and a vaudevillian style
Piratical nerve dan gaya vaudevillian

I-yi-yi-yi-yi, i-yi-yi-yi-yi
I-yi-yi-yi-yi, i-yi-yi-yi-yi

I suspect I died in some cosmic shipwreck
Saya menduga saya meninggal di beberapa kapal karam kosmik
With all hands spread all over the deck,–what the heck.
Dengan semua tangan menyebar ke seluruh dek, – apa sih.
Then some kind of unseen and unscrupulous mind
Lalu ada semacam pikiran yang tak terlihat dan tidak bermoral
Began to pick up what he could find, added ice
Mulai mengambil apa yang bisa dia temukan, menambahkan es
Shook me twice, rolled the dice
Shook saya dua kali, menggulung dadu

Now I got a school boy heart, a novelist eye
Sekarang aku punya hati anak sekolah, seorang novelis
Stout sailor's legs and a license to fly
Kaki pelaut gagap dan sebuah lisensi untuk terbang
I got a native tongue from way down south
Saya mendapat bahasa ibu dari jauh ke selatan
It sits in the cheek of my Gulf coastal mouth
Ia duduk di pipi mulut pantai Teluk saya

I got a school boy heart, a novelist eye
Aku punya hati anak sekolah, seorang novelis
Stout sailor's legs and a license to fly
Kaki pelaut gagap dan sebuah lisensi untuk terbang
I came with nomad feet and some wandering toes
Aku datang dengan kaki pengiring dan beberapa jari kaki yang berkeliaran
That glide up my longboard and hang off the nose
Itu meluncur di atas longboard dan menggantung dari hidung

I-yi-yi-yi-yi, i-yi-yi-yi-yi,……..
Saya-yi-yi-yi-yi, saya-yi-yi-yi-yi, ……..