lagu The Rasmus - Terjemahan Lirik Save Me Once Again

Like a stone I’ll go down
Seperti batu aku akan turun
I’m too far to be found
Aku terlalu jauh untuk ditemukan
Got no place for the storm
Tidak ada tempat untuk badai
All the love that I found
Semua cinta yang saya temukan
Couldn’t turn me around
Tidak bisa mengubah saya sekitar
Drift away all alone
Melayang sendirian


Don’t say this is the end
Jangan katakan ini adalah akhir
I think I’m lost again
Kupikir aku tersesat lagi


Thank you for your patience
Terima kasih atas kesabaran Anda
The time that you gave me
Waktu yang kau berikan padaku
I think I never knew
Saya rasa saya tidak pernah tahu
You were trying to save me
Anda mencoba menyelamatkan saya
Free me from the shadow
Bebaskan saya dari bayangan
That lay on my shoulder
Itu terbaring di pundakku
Please don’t say it’s over, it’s over, it’s over
Tolong jangan katakan sudah berakhir, sudah berakhir, sudah berakhir


I Confess I was weak
Aku mengaku aku lemah
Got my heart full of greed
Punya hatiku penuh dengan keserakahan
Wanted more than I need
Ingin lebih dari yang saya butuhkan


I’m standing on the edge
Aku berdiri di pinggir
Afraid of emptiness
Takut akan kekosongan
Don’t leave me
Jangan tinggalkan aku
I’m begging you my friend
Aku memohon padamu temanku


Thank you for your patience
Terima kasih atas kesabaran Anda
The time that you gave me
Waktu yang kau berikan padaku
I think I never knew
Saya rasa saya tidak pernah tahu
You were trying to save me
Anda mencoba menyelamatkan saya
Free me from the shadow
Bebaskan saya dari bayangan
That lay on my shoulder
Itu terbaring di pundakku
Please don’t say it’s over, it’s over, it’s over
Tolong jangan katakan sudah berakhir, sudah berakhir, sudah berakhir


Don’t say that it’s the end
Jangan bilang itu akhir
I think I’m lost again
Kupikir aku tersesat lagi
I’m standing on the edge
Aku berdiri di pinggir
Don’t leave me
Jangan tinggalkan aku
I’m begging you my friend
Aku memohon padamu temanku
Save me once again
Selamatkan aku sekali lagi
Would you save me once again
Maukah kau menyelamatkanku sekali lagi?
Would you save me once again
Maukah kau menyelamatkanku sekali lagi?
Would you save me once again
Maukah kau menyelamatkanku sekali lagi?