Paul Simon - Lagu Satin Summer Nights Lirik Terjemahan

I been sleeping on the roof of my building
Saya tidur di atap gedung saya
it’s cooler than the street
Ini lebih dingin dari pada jalan
i been watching the setting sun
Saya telah menyaksikan matahari terbenam
as it bounces off the avenue
seperti memantul dari jalan
turning into gold dust at my feet
berubah menjadi debu emas di kakiku
carlos and yolanda
carlos dan yolanda
dancing in the hallway
menari di lorong
to an old melody
ke melodi lama
spanish eyes and soft brown curls
mata spanyol dan ikal coklat lembut
my love, my love
cintaku, cintaku
come to me
datanglah padaku


i believe i’m in the power of st. lazarus
Saya percaya bahwa saya memiliki kekuatan st. lazarus
and he holds me in his sight
dan dia memegangku di depan matanya
i know that these jitterbug days i’m living
Saya tahu bahwa hari-hari jitterbug ini saya hidup
well they won’t last for all of us
baik mereka menang & rsquo; t terakhir untuk kita semua
but they’ll last for a long summer night
Tapi mereka akan bertahan untuk malam musim panas yang panjang
i can feel the fire in her eyes
Aku bisa merasakan api di matanya
tonight, tonight
malam ini, malam ini
under satin summer skies
di bawah langit musim panas satin


bernadette
bernadette


baby, baby, baby
bayi bayi bayi
be my special one
jadilah yang spesial
i seen you move in from across the street
Saya melihat Anda bergerak dari seberang jalan
i like the way you walk
Saya suka cara Anda berjalan
i love the way you run
Saya suka cara Anda berlari


yolanda
yolanda


baby, baby
bayi, sayang
no more baby talk
tidak ada lagi baby talk
papi, this ain’t mayaguez
papi, ini ain & rsquo; t mayaguez


bernadette & yolanda
bernadette & yolanda


this is the island of nueva york
ini adalah pulau nueva york


yolanda
yolanda


we’ll go through the projects
Kami akan melalui proyek
make out on the roof
lihat di atap
count the stars like silver studs
hitung bintang seperti kancing perak
on my motorcycle boots
di sepatu bot motor saya


umbrella man
manusia payung


wastin’ your time here man, they don’t know what i do
wastin & rsquo; Waktu Anda di sini, mereka tidak tahu apa yang saya lakukan
watcha lookin’ at, little ghetto weed
watcha lookin & rsquo; di, rumput ghetto kecil
sucio, i feel like killin’ you
sucio, aku merasa seperti killin & rsquo; kamu


banana colored light skinned spics
Pisang berwarna spion berkulit ringan
you feel your peel so fine
Anda merasa kulit Anda baik-baik saja
i’m hernandez, the umbrella man
Saya, m hernandez, pria payung
your future’s locked in mine
masa depanmu terkurung di mataku
the chaplains, and the golden guineas
pendeta, dan guinea emas
the red wings and the crowns
sayap merah dan mahkota
the mighty mau maus, those shines from brooklyn
maus yang perkasa, yang bersinar dari brooklyn
they want to cut the vampires down, down
mereka ingin memotong vampir bawah, bawah
the savage skulls, the fordham baldies
tengkorak biadab, berhala fordham
they’ll treat you like you’re piss
mereka akan memperlakukan Anda seperti Anda & rsquo; kencing kembali
from the heart of the barrio now my brother
Dari jantung barrio sekarang adikku
we tell them mother fuckers suck on this.
kami memberitahu mereka ibu keparat mengisap ini.


i think we got something to talk about
Saya pikir kita punya sesuatu untuk dibicarakan
you’re a coolie from the turf
Anda adalah kuli dari rumput
that’s cool, but you don’t get no respect around here unless you belong to a bopping gang…
itu keren, tapi Anda tidak tahu apa-apa di sekitar sini kecuali jika Anda termasuk seorang geng bopping …
i mean, you either belong or you get hurt
Maksudku, kau salah atau terluka
or you can buy some protection from me.
atau Anda bisa membeli beberapa perlindungan dari saya.


cause if someones got to die
Sebab jika someones mati
to pa
ke pa