Akan kuambilkan aku jubah putih panjang
Yes Lord to help me home
Ya Tuhan untuk membantu saya pulang
I'm gonna buy me a long white robe
Aku akan membelikanku jubah putih panjang
Yes Lord to get me home
Ya Tuhan untuk mengantarku pulang
And when I get my heavenly gown
Dan saat aku mendapatkan gaun kesayanganku
And I lay my burden down
Dan saya membebani beban saya
I'm gonna get me a long white robe
Aku akan membelikanku jubah putih panjang
To get me home
Untuk mengantarku pulang
I'm gonna buy me two golden slippers
Aku akan membelikanku dua sandal emas
Yes Lord to walk me home
Ya Tuhan mengantarku pulang
I'm gonna buy me two golden slippers
Aku akan membelikanku dua sandal emas
Yes Lord to walk me home
Ya Tuhan mengantarku pulang
And when I get my slippers of gold
Dan saat aku mendapatkan sandal emasku
Then the Lord will have my soul
Maka Tuhan akan memiliki jiwaku
I'm gonna get me two golden slippers
Aku akan membelikanku dua sandal emas
To get me home
Untuk mengantarku pulang
I'm gonna buy me two wings of silver
Aku akan membelikanku dua sayap perak
Yes Lord to fly me home
Ya Tuhan untuk menerbangkanku pulang
I'm gonna buy me two wings of silver
Aku akan membelikanku dua sayap perak
Yes Lord to fly me home
Ya Tuhan untuk menerbangkanku pulang
And when I get my silvery wings
Dan saat aku mendapatkan sayap keperakanku
Then an angel choir will sing
Kemudian paduan suara malaikat akan bernyanyi
I'm gonna get me two wings of silver
Aku akan membelikanku dua sayap perak
To get me home
Untuk mengantarku pulang
I'm gonna buy me a poor man's trouble
Aku akan membelikanku masalah orang miskin
Yes Lord to help me home
Ya Tuhan untuk membantu saya pulang
I'm gonna buy me a poor man's trouble
Aku akan membelikanku masalah orang miskin
Yes Lord to help me home
Ya Tuhan untuk membantu saya pulang
And when I get my trouble and woe
Dan saat aku mendapat masalah dan celaka
Then homeward I will go
Lalu pulang saya akan pergi
I'm gonna get a little trouble
Aku akan mendapat sedikit masalah
And woe to get me home
Dan celakalah untuk mengantarku pulang
I'm gonna find me a smilin' angel
Aku akan menemukanku seorang malaikat smilin
Yes Lord to lead me home
Ya Tuhan untuk menuntunku pulang
I'm gonna get me a smilin' angel
Aku akan memberiku smilin ‘malaikat
Yes Lord to lead me home
Ya Tuhan untuk menuntunku pulang
And when he takes me by the hand
Dan saat dia memegang tanganku
I know the Lord will understand
Saya tahu Tuhan akan mengerti
I'm gonna get me a smilin' angel to lead me home
Aku akan memberiku smilin ‘malaikat untuk menuntunku pulang
I'm gonna get me a smilin' angel to lead me home
Aku akan memberiku smilin ‘malaikat untuk menuntunku pulang