Semua baik-baik saja
I've made my peace where highways never end
Saya telah membuat kedamaian saya di mana jalan raya tidak pernah berakhir
Yesterday's a memory today is just a friend
Kemarin adalah memori hari ini hanya teman
For the mountains and Maryann are calling me again
Untuk pegunungan dan Maryann memanggilku lagi
And the red pines will bow their heads
Dan pohon pinus merah akan menundukkan kepala mereka
The rivers and the watersheds will swallow up my tears
Sungai dan daerah aliran sungai akan menelan air mataku
All is well
Semua baik-baik saja
I left the cold midwestern towns behind
Aku meninggalkan kota-kota midwestern yang dingin
There's a semi up the road ahead I'll take him in my time
Ada jalan semampai di depan aku akan membawanya ke waktuku
For the hot-blooded mountain love is calling me again
Karena cinta gunung berdarah panas memanggilku lagi
And the vagabond within me cries
Dan pelacur di dalam diriku menangis
The wind and rain might burn my eyes but I won't feel the pain
Angin dan hujan bisa membakar mataku tapi aku tidak akan merasakan sakitnya
For the mountains and Maryann will greet me there as only she can do
Untuk pegunungan dan Maryann akan menyapaku seperti yang bisa dia lakukan
All is well
Semua baik-baik saja
As I swing up to the border bent for hell
Saat aku berayun ke perbatasan membungkuk ke neraka
And the service station man agreed I didn't look too well
Dan petugas bengkel itu setuju bahwa saya tidak terlihat terlalu baik
But the mountains and Maryann are calling out to me
Tapi pegunungan dan Maryann memanggilku
And I got my bedroll on my back
Dan saya membawa bedroll saya di punggung saya
And everything that I could pack to see me on my way
Dan segala sesuatu yang bisa saya kumpulkan untuk melihat saya dalam perjalanan
All is well
Semua baik-baik saja
I've made my peace and man, I'm feelin' fine
Saya telah membuat kedamaian dan manusia saya, saya merasa baik-baik saja
And the losers that I left behind I'll think about some other time
Dan pecundang yang tertinggal dariku akan kupikirkan beberapa waktu yang lain
For the border men were all my friends they couldn't find a dime
Bagi orang-orang perbatasan ada teman-temanku mereka tidak dapat menemukan uang sepeser pun
And the prairie towns go sailing by
Dan kota-kota padang rumput pergi berlayar
Saskatchewan there's mud in your eye I'm leavin' you behind
Saskatchewan ada lumpur di matamu, aku akan meninggalkanmu
There'll be hot-blooded mountain love to satisfy my soul
Akan ada cinta gunung berdarah panas untuk memuaskan jiwaku
And the red pines will bow their heads
Dan pohon pinus merah akan menundukkan kepala mereka
The rivers and the watersheds will carry us along
Sungai dan daerah aliran sungai akan membawa kita bersama
And the mountains and Maryann will greet me there as only she can do
Dan gunung-gunung dan Maryann akan menyapaku seperti yang bisa dia lakukan
All is well
Semua baik-baik saja
The foothills are coming into sight
Kaki bukit mulai terlihat
Today is just a memory the future is tonight
Hari ini hanya kenangan masa depan malam ini
And the red pines will bow their heads
Dan pohon pinus merah akan menundukkan kepala mereka
The rivers and the watersheds will carry us along
Sungai dan daerah aliran sungai akan membawa kita bersama
And the mountains and Maryann will greet me there as only she can do
Dan gunung-gunung dan Maryann akan menyapaku seperti yang bisa dia lakukan