lagu Adriana Calcanhotto - Terjemahan Lirik Pão Doce

Não adianta mentir pra mim mesma
Aku tidak bisa berbohong pada diriku sendiri.
Ficar me enganando, tentando dizer
Membuatku salah, mencoba mengatakannya
Que nunca na vida, nunca na vida eu gostei de pão doce
Itu tidak pernah dalam hidup, tidak pernah dalam hidup saya suka permen
Porque por mais que eu queira esconder
Karena sama seperti aku ingin bersembunyi
A verdade é que eu adorava pão doce
Sebenarnya adalah yang saya kagumi
Não podia passar sem pão doce
Tidak bisa lewat tanpa permen
Bastava ver padaria, que logo eu ia, que logo eu ia
Itu sudah cukup untuk melihat toko roti, bahwa segera saya akan, bahwa segera aku akan pergi
Comprar
Beli Sekarang
Não adianta mentir pra mim mesma
Aku tidak bisa berbohong pada diriku sendiri.
Porque no fundo, porque no fundo eu sei muito bem
Karena jauh di lubuk hati, karena jauh di lubuk hati aku tahu betul
Que essa história toda de não comer açúcar
Bahwa keseluruhan cerita ini tidak makan adegan
Que essa história toda de não comer pão branco
Bahwa keseluruhan cerita ini tidak makan putih
Que essa história toda de viver de mel e pão integral
Bahwa seluruh sejarah hidup dari madu dan integral púllde
Isso tudo só foi começar muito depois
Itu saja itu dimulai lama setelahnya
Depois de um tempo em que eu era
Setelah beberapa saat aku berada
Tão completamente ingênua
Kamu benar-benar telanjang
Tão sem força de vontade
T o tanpa for-will
Que as doces delicadezas
Makanan manis apa itu
De qualquer guloseima
Dari kelezatan apapun
Lânguidas me seduziam
Orang-orang itu merayuku
E minha língua sofria
Dan bahasa saya menderita
De incontrolável fascínio
Daya tarik tak terkendali