Terjemahan Lirik Lagu Jesus Christ Superstar - Peter's Denial

Maid by the Fire
Pembantu oleh api
I think I've seen you somewhere
Kupikir aku pernah melihatmu di suatu tempat
I remember
aku ingat
You were with that man
Anda bersama orang itu
They took away
Mereka mengambil
I recognize your face
Aku mengenali wajahmu


Peter
Peter
You've got the wrong man, lady
Anda punya orang yang salah, Nyonya
I don't know him
Saya tidak mengenalnya
And I wasn't where
Dan aku bukan di mana
He was tonight
Dia malam ini
Never near the place
Tidak pernah dekat tempat


Soldier
Tentara
That's strange
Itu aneh
For I am sure I saw you with him
Karena aku yakin aku melihatmu bersamanya
You were right by his side
Anda benar di sampingnya
And yet you deny it?
Namun kamu menyangkalnya?


Peter
Peter
I tell you
aku berkata padamu
I was never ever with him
Aku tidak pernah bersamanya


Old Man
Pria tua
But I saw you too
Tapi aku juga melihatmu
It looked just like you
Itu terlihat seperti Anda


Peter
Peter
I don't know him!!!
Aku tidak kenal dia !!!


Mary Magdalene
Maria Magdalena
Peter don't you know what you have said
Peter tidak tahu apa yang kamu katakan
You've gone and cut him dead
Anda telah pergi dan memotongnya mati


Peter
Peter
I had to do it
saya harus melakukannya
Don't you see?
Tidak kamu lihat
Or else they'd go for me
Atau mereka akan pergi untukku


Mary Magdalene
Maria Magdalena
It's what he told us you would do
Itulah yang dia katakan pada kami bahwa Anda akan melakukannya
I wonder how he knew?
Aku bertanya-tanya bagaimana dia tahu?