Aku butuh perspektif, ‘aku sedang menghadapi tembok.
I need perspective, ‘cos I’m not that tall.
Aku butuh perspektif, ‘aku tidak setinggi itu.
I need perspective, heard the trumpet call.
Saya butuh perspektif, mendengar sangkakala.
Don’t trust my eyes, want to know where things fall.
Jangan mempercayai mataku, ingin tahu dimana benda-benda itu jatuh.
I need perspective, party time for the newly wed.
Aku butuh perspektif, waktu pesta untuk yang baru menikah.
I need perspective, colors ran as the images bled.
Saya butuh perspektif, warna berlari saat gambar berdarah.
I need perspective, like confetti on the flower bed.
Aku butuh perspektif, seperti confetti di ranjang bunga.
Don’t trust my eyes, priest crying he’s got fire in his head.
Jangan mempercayai mataku, pastor menangis dia mendapat api di kepalanya.
Chorus:
Paduan suara:
Oh Gaia, if that’s your name,
Oh Gaia, kalau itu namamu,
Treat you like dirt, but I don’t want to blame.
Perlakukanmu seperti kotoran, tapi aku tidak mau disalahkan.
Oh Gaia, the wind heals the fire and blows the ash away.
Oh Gaia, angin menyembuhkan api dan pukulan abu pergi.
I need perspective, sitting in a long, long hall.
Aku butuh perspektif, duduk di aula yang panjang dan panjang.
I need perspective, staring at the white, white wall.
Aku butuh perspektif, menatap dinding putih putih.
I need perspective, waiting for the phone to call.
Saya butuh perspektif, menunggu telepon dihubungi.
Don’t trust my eyes, there’s one thing I’ve got to tell you all.
Jangan mempercayai mataku, ada satu hal yang harus kuberitahu semuanya.
I need perspective, to see through red, red skies.
Aku butuh perspektif, untuk melihat melalui merah, langit merah.
I need perspective, to carry merchandise.
Saya butuh perspektif, untuk membawa barang dagangan.
I need perspective, I don’t trust my eyes.
Aku butuh perspektif, aku tidak mempercayai mataku.
Chorus
Paduan suara
I used to be an industrial giant,
Dulu saya adalah raksasa industri,
Sitting in a garden full of chemical plants.
Duduk di kebun yang penuh dengan tanaman kimia.
Trying very hard to get you off my mind.
Berusaha sangat keras untuk melepaskan pikiran saya.
Acting like any man, taking you for all I can,
Bertindak seperti orang lain, membawa Anda untuk semua yang saya bisa,
Just the same, the same as all my kind, so blind.
Sama saja, sama seperti semua jenis saya, sangat buta.
I need perspective.
Aku butuh perspektif.