Eric Clapton - Arti Lirik Same Old Blues

I'm sorry baby, but I can't afford to stay.
Maafkan aku sayang, tapi aku tidak bisa tinggal.
Your good, kind treatment will worry me someday.
Perlakuan baik dan baik Anda akan membuatku cemas suatu hari nanti.
I love you baby, but I'm gonna have to say goodbye.
Aku mencintaimu sayang, tapi aku harus mengucapkan selamat tinggal.
Woman, I got to move, I really got to fly.
Wanita, saya harus bergerak, saya benar-benar harus terbang.


Same thing every morning,
Hal yang sama setiap pagi,
Tell me what's it all about.
Katakan apa ini semua.
I get those same old blues every night.
Saya mendapatkan blues lama yang sama setiap malam.


I miss you already, baby, more than words can say.
Aku merindukanmu, sayang, lebih dari kata-kata bisa diucapkan.
Seems like I've been gone twenty-four hours, more like a million days.
Sepertinya aku sudah pergi dua puluh empat jam, lebih seperti satu juta hari.
I love you baby, you know I woudn't tell you no lies.
Aku mencintaimu sayang, kau tahu aku tidak mengatakan tidak bohong.
If you don't believe I love you, look at the tears standing in my eyes.
Jika Anda tidak percaya bahwa saya mencintaimu, lihatlah air mata yang ada di mataku.


Chorus
Paduan suara


Here I am back home, baby, I'm back home to stay.
Ini aku kembali ke rumah, sayang, aku kembali ke rumah untuk tinggal.
I love you babe, never more will I go away.
Aku mencintaimu sayang, tidak akan pernah lagi aku pergi.
I won't hurt you no more, baby, ain't gonna tell you no more lies.
Aku tidak akan menyakitimu lagi, sayang, tidak akan memberitahumu lagi kebohongan.
No more running 'round, no more phony alibis.
Tidak ada lagi berlari ‘bulat, tidak ada lagi alibi palsu.


Chorus
Paduan suara


Chorus
Paduan suara


Chorus
Paduan suara