Daun mati musim gugur
That cling so desperately
Itu melekat begitu putus asa
Must fly before the cold October winds
Harus terbang sebelum angin musim dingin yang dingin
Their simple lives have ended
Hidup sederhana mereka telah berakhir
Must they be born to die again
Haruskah mereka terlahir untuk mati lagi?
Oh may the light of freedom shine
Oh semoga cahaya kebebasan bersinar
For all the world to see
Agar seluruh dunia bisa melihat
And peace and joy to all mankind
Dan damai dan sukacita bagi seluruh umat manusia
Through all the years to be
Sepanjang tahun-tahun yang akan datang
For soon the leaves will die
Untuk segera daunnya akan mati
And the long hard wind will blow
Dan angin kencang akan berhembus
May this world find a resting place
Semoga dunia ini menemukan tempat peristirahatan
Where the peaceful waters flow
Dimana perairan yang damai mengalir