Run D.M.C. - Arti Lirik Party Time

Intro/Chorus: {unknown singers}
Intro / Chorus: {penyanyi yang tidak dikenal}


It’s party time, and we came here to party
Ini waktu pesta, dan kami datang ke sini untuk berpesta
so get up and move your body, cause it’s party time
Jadi bangunlah dan gerakkan tubuh Anda, karena ini saatnya pesta
It’s party time, and we came here to party
Ini waktu pesta, dan kami datang ke sini untuk berpesta
so get up and move your body, cause it’s party time
Jadi bangunlah dan gerakkan tubuh Anda, karena ini saatnya pesta


Come inside, the time is fine and I’m
Masuklah, waktunya baik-baik saja dan aku
really ready to drop a heavy bassline
Benar-benar siap menjatuhkan bassline berat
on the crowd that’s loud and proud the rhyme
pada kerumunan yang keras dan sombong sajak
is mine and the jam of party time
adalah milikku dan selai waktu pesta
We’re well equipped to flip and trip you out
Kami dilengkapi dengan baik untuk flip dan perjalanan Anda keluar
I never slip but I rip the jam no doubt
Saya tidak pernah tergelincir tapi saya merobek selai tidak diragukan lagi
So grab a girl ?? I know you wanna play
Jadi ambil cewek ?? Aku tahu kau ingin bermain
The funky jam I never quit until the break of day
Selai yang funky saya tidak pernah berhenti sampai hari istirahat
Here we go on a Afrolistic journey
Di sini kita melakukan perjalanan Afrolistik
Here come the jam but don’t forget to bring ??
Sini datang selai tapi jangan lupa bawa ??
to make sure the beat is upheld
untuk memastikan irama ditegakkan
The beat is raw and Run’s banged it well
Ketukannya mentah dan Run menggedornya dengan baik
to make it take you to your destination
untuk membawanya ke tempat tujuan Anda
It’s just the jam that slam across the nation
Hanya saja kemacetan yang melanda seluruh bangsa
I gotta rock, you know I gotta good rhyme
Aku harus rock, kau tahu aku harus sajak bagus
So grab a girl, and listen to the good times
Jadi ambil seorang gadis, dan dengarkan saat-saat menyenangkan
Now sweat til you’re wet and get done
Sekarang keringat sampai kamu basah dan selesai
and I’ll bet you get some..
dan saya berani bertaruh Anda mendapatkan beberapa ..
heat to release the piece to have fun
panas untuk melepaskan potongan itu untuk bersenang-senang
So just grab a girl, cause it’s party time
Jadi ambil saja cewek, karena sudah waktunya pesta


Chorus
Paduan suara


Groove, breathe, wind blowin the leaves
Groove, bernapas, angin meniup daunnya
I’m at ease, can you feel the funky sensation
Aku merasa lega, bisakah kamu merasakan sensasi yang funky
I might take a vacation
Aku mungkin akan berlibur
on the seven seasons
pada tujuh musim
Reasons to be cheerful, sun shinin, Run rhymin
Alasan menjadi ceria, sun shinin, Run rhymin
I’m right behind him
Aku berada tepat di belakangnya
Jay, you know where to find him
Jay, kamu tahu di mana menemukannya
Shinin like a diamond, if I’m lyin I’m dyin
Shinin suka berlian, kalau aku lyin aku dyin
{girrrrrrrrrrrls, drive me crazy}
{girrrrrrrrrrrls, membuatku gila}
So fine, goin out of my mind
Baiklah, keluar dari pikiranku
I keep em goin, they sayin, I’ve got the rhyme
Aku terus mereka pergi, mereka bilang, aku punya sajak
Ooze, cruise, gonna take a cruise
Ooze, pelayaran, akan naik kapal pesiar
Jing-a-ling-a-ling-a-ling I’m never singin the blues
Jing-a-ling-ling ling ling ling ling ling ling ling ling ling. Aku tidak pernah menyanyikan blues
Afros, studios, doin shows
Afros, studio, pertunjukan doin
four-O’s I suppose, no one knows
empat-O saya kira, tidak ada yang tahu
who’s rockin the hoes, tell me that
Siapa yang mencuri cangkulnya, katakan itu padaku?
You gotta be (funky)
Kamu harus (funky)


Chorus
Paduan suara


Now let your body be free
Sekarang biarkan tubuh Anda bebas
And yeah, go you know
Dan ya, pergi kau tahu
Never slow the flow til it’s time to go
Jangan pernah memperlambat arus sampai saatnya untuk pergi
Cause that ain’t the way you play the crowd
Karena itu bukan cara Anda memainkan kerumunan
You gotta mingle, single girls allowed
Anda harus berbaur, gadis lajang diperbolehkan
So round em up, get a cutie in the spot
Jadi, putarlah, ambil cutie di tempat
Look at the booty, do me, time to rock
Lihatlah barang rampasan itu, apakah saya, waktunya untuk rock
And make all the girls give up the play
Dan membuat semua gadis melepaskan permainannya
Get on the floor and make your day
Pergilah ke lantai dan buatlah harimu
So you’re illin, still it’s four o’clock
Jadi kamu sakit, masih jam empat
You won’t leave til you see em close the spot
Anda tidak akan pergi sampai Anda melihat mereka menutup tempat
You gotta stay til they play the last song
Anda harus tinggal sampai mereka memainkan lagu terakhir
til the night gives light to the early morn’
Sampai malam memberi terang pagi dini hari ‘
Check the place and the taste of the bass is on the case
Periksa tempat dan rasa bass ada pada kasus ini
A negative thought that you brought just erased
Sebuah pemikiran negatif yang Anda bawa hanya terhapus
Put away the nine and keep in mind
Masukkan sembilan dan ingatlah
that the jam’ll slam when it’s party time
bahwa selai akan dibanting saat pesta


Chorus (*repeat with ad libs to fade*)
Chorus (* ulangi dengan ad libs untuk memudar *)