Dia membuatku tidak yakin dengan diriku sendiri
Standing there but never talking sense
Berdiri di sana tapi tidak pernah berbicara akal
Just a visitor you see
Hanya pengunjung yang anda lihat
So much wanting to be seen
Begitu banyak ingin terlihat
She'd open up the door and vaguely carry us away
Dia membuka pintu dan samar-samar membawa kami pergi
It's the customary thing to say or do
Ini adalah hal yang biasa untuk dikatakan atau dilakukan
To a disappointed proud man in his grief
Untuk pria bangga kecewa dalam kesedihannya
And on Fridays she'd be there
Dan pada hari Jumat dia akan berada di sana
And on Wednesday not at all
Dan pada hari Rabu tidak sama sekali
Just casually appearing from the clock across the hall
Langsung saja muncul dari jam di seberang aula
You're a ghost la la la
Anda adalah hantu la la la
You're a ghost
Kamu adalah hantu
I'm in the church and I've come
Saya di gereja dan saya datang
To claim you with my iron drum
Untuk mengklaim Anda dengan drum besi saya
la la la
la la la
The Continent's just fallen in disgrace
Benua hanya jatuh dalam aib
William William William Rogers put it in its place
William William William Rogers menaruhnya di tempatnya
Blood and tears from old Japan
Darah dan air mata dari Jepang kuno
Caravans and lots of jam and maids of honor
Karavan dan banyak selai dan pelayan kehormatan
singing crying singing tediously
Bernyanyi menangis menyanyi dengan sedih
(Les Tuilleries — instruments sans voix)
(Les Tuilleries – instrumen sans voix)
Efficiency efficiency they say
Efisiensi efisiensi menurut mereka
Get to know the date and tell the time of day
Kenali tanggal dan beri tahu waktu
As the crowds begin complaining
Saat orang banyak mulai mengeluh
How the Beaujolais is raining
Bagaimana Beaujolais sedang hujan
Down on darkened meetings on Champs Elysee
Turun pada pertemuan yang gelap di Champs Elysee