Terjemahan Lirik Lagu Neil Young - Pardon My Heart

It's a fallen situation
Ini adalah situasi yang jatuh
When all eyes are turned in
Saat semua mata berubah
And a love isn't flowing
Dan cinta tidak mengalir
The way it could have been.
Cara itu bisa saja terjadi.


You brought it all on
Anda membawa semuanya
Oh, but it feels so wrong
Oh, tapi rasanya sangat keliru
You brought it all on
Anda membawa semuanya
No, no, no, I don't believe this song
Tidak, tidak, tidak, saya tidak percaya lagu ini
You brought it all on.
Anda membawa semuanya.


It's a sad communication
Ini adalah komunikasi yang menyedihkan
With little reason to believe
Dengan sedikit alasan untuk percaya
When one isn't giving
Bila seseorang tidak memberi
And one pretends to receive.
Dan seseorang berpura-pura menerima.


You brought it all on
Anda membawa semuanya
Oh, but it feels so wrong
Oh, tapi rasanya sangat keliru
You brought it all on
Anda membawa semuanya
No, no, no, I don't believe this song
Tidak, tidak, tidak, saya tidak percaya lagu ini
You brought it all on.
Anda membawa semuanya.


Pardon my heart
Maafkan hatiku
If I showed that I cared
Jika saya menunjukkan bahwa saya peduli
But I love you more than moments
Tapi aku mencintaimu lebih dari sekedar saat
We have or have not shared.
Kami telah atau belum berbagi.


You brought it all on
Anda membawa semuanya
Oh, and it feels so good
Oh, dan rasanya sangat enak
You brought it all on
Anda membawa semuanya
When love flows the way that it should
Saat cinta mengalir seperti seharusnya
You brought it all on.
Anda membawa semuanya.


It feels so good
Rasanya sangat baik
It feels so good
Rasanya sangat baik
You feel good.
Kamu merasa baik.