no no no no no no no no no no no no
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
no more
tidak lagi

it's gonna be sudden
itu akan tiba-tiba
it's gonna be strange
itu akan menjadi aneh
i'm gonna turn on a dime
Aku akan menyalakan sepeser pun
give you 5 cents change
beri 5 sen ganti rugi
it's gonna be long
itu akan lama
overdue
terlambat
it's all gonna come out
itu semua akan keluar
out of me, on to you
keluar dari saya, ke arah anda

out of me
dari saya
on to you
ke Anda

one of these days you're gonna push too hard
satu hari ini kau akan mendorong terlalu keras
we'll go on like we've always done
kita akan terus berjalan seperti yang selalu kita lakukan
till you go too far
sampai kamu pergi terlalu jauh
one of these days it's gonna reach the top
satu hari ini akan mencapai puncak
then it's gonna start to spill
maka itu akan mulai tumpah
and it's not gonna stop
dan itu tidak akan berhenti

out of me
dari saya
on to you…
pada Anda …

no more
tidak lagi

some people wear their smile like a disguise
Beberapa orang memakai senyum mereka seperti penyamaran
those people who smile a lot watch the eyes
Orang-orang yang banyak tersenyum melihat mata
i know cause i'm like that a lot
Aku tahu karena aku sangat menyukainya
you think everything's okay
Anda pikir semuanya baik-baik saja
it is till it's not
itu sampai tidak

out of me
dari saya
on to you…
pada Anda …

no more
tidak lagi

some people wear their heart up on their sleave
beberapa orang memakai hati mereka di lengan baju mereka
i wear mine underneath my right pant leg strapped to my boot
Aku memakai rok di bawah kaki celana kanan yang diikatkan pada sepatu botku
don't think cause i'm easy i'm naive
jangan berpikir karena saya mudah saya naif
don't think i won't pull it out
jangan berpikir aku tidak akan menariknya keluar
don't think i won't shoot
jangan berpikir aku tidak akan menembak

out of me
dari saya
on to you…
pada Anda …

no more
tidak lagi

most people like to talk a lot
kebanyakan orang suka banyak bicara
including you
termasuk kamu
you know there isn't much i have to say
Anda tahu tidak banyak yang harus saya katakan
that i wouldn't rather just shut up and do
bahwa saya tidak suka hanya diam dan melakukan
i'm gonna miss you when you're gone
Aku akan merindukanmu saat kau pergi
i'm gonna be torn
aku akan robek
just remember that i love you
ingatlah bahwa aku mencintaimu
just remember you were warned
ingat saja kau diperingatkan

out of me
dari saya
on to you…
pada Anda …

no more
tidak lagi
no more.
tidak lagi.