Terjemahan Lirik - Lagu Erik's Saga

There was a man called Thorvald who was the father of Erik the Red/ He and Erik left their home in Jaedern, in Norway,/ because of some killings and went to Iceland,/ which had been extensively settles by then/ Erik married Thjodhild and moved south to make his home at Erikstead,/ near Vatnhorn/ They had a son called Leif// He was our leader/ He took us to conquest/ He said// Folk, Skal vi gå, kom med meg, folk, følg meg og slå alle og slå/ Vi er kraften, ni skal tro, vi er vikingene og menn av nord/ Dra ut hornene og slå og tenk at ingen aldri stopper oss!!// Erik’s wife didn’t want to sleep with this heathen man, but he respected her// Folk… og tenk at han var en hedensk man//
Ada seorang pria bernama Thorvald yang adalah ayah Erik si Merah / Dia dan Erik meninggalkan rumah mereka di Jaedern, di Norwegia, / karena beberapa pembunuhan dan pergi ke Islandia, yang telah lama mengendap pada saat itu / Erik menikahi Thjodhild dan pindah ke selatan untuk membuat rumahnya di Erikstead, / dekat Vatnhorn / Mereka memiliki seorang putra bernama Leif // Dia adalah pemimpin kita / Dia membawa kita untuk melakukan penaklukan / Dia mengatakan // Folk, Skal vi g & aring ;, kom med meg, folk, f & oslash lg meg og sl & aring; alle og sl & aring; / Vi er kraften, ni skal tro, vi er vikingene og menn av nord / Dra ut hornene og sl & aring; // tenk at ingen aldri stopper oss !! // Istri Erik tidak mau tidur dengan orang kafir ini, tapi dia menghormatinya // Folk … og tenk at han var en hedensk man //