Begitu banyak waktu telah berlalu tapi saya masih ingat Anda / Sepertinya Anda ada di sini dan saya bisa merasakan Anda bernapas / saya ingat mata Anda, biru secerah embun / Dan Anda menatap saya seperti yang ingin Anda katakan: // Adikku, kakak saya / saya ingin bermain dengan Anda / Anda juga tidak menginginkannya? // Sekarang di Valhalla Anda duduk di dekat para Dewa / Anda adalah anak kucing saya dan sekarang Anda melayani Freyja / Anda menarik pelatihnya dan Anda tetap mimpi ini hidup / Dan Anda berada dalam mimpi buruk saya seperti yang ingin Anda katakan: // Adikku, saudaraku / aku ingin bermain denganmu / apa kau juga tidak menginginkannya? / Adikku, kamu adalah kakakku / aku ingin mencermati penampilanmu lagi / tidakkah kamu menginginkannya juga? // Hidupmu singkat / tapi kau punya waktu untuk hidup / dan aku tinggal bersamamu / Kemudian hatiku hancur / matikan membuatmu menjauh dariku / dan saya hanya bisa menangis / saya hanya bisa menangis // Kucing Freyja sekarang tinggal di dunia lain / tapi ketika dia berada di sini dia bermain seperti kucing duniawi / dia menggaruk pohon dan cakarnya membelai wajah saya dan dia mendengarkan saya saat Aku memainkan seruling // Waktu c jangan berhenti dan tidak bisa memulai lagi / dan kamu tidak akan pernah kembali ke rumah / kamu pasti berada dimana kamu berada / kamu tinggal dimana prajurit tinggal dan kemuliaan untukmu / dan kamu akan menunggu, aku akan mati / Anda akan menunggu, saya akan mati
Viking - Lagu FREYJA'S CAT Lirik Terjemahan
Begitu banyak waktu telah berlalu tapi saya masih ingat Anda / Sepertinya Anda ada di sini dan saya bisa merasakan Anda bernapas / saya ingat mata Anda, biru secerah embun / Dan Anda menatap saya seperti yang ingin Anda katakan: // Adikku, kakak saya / saya ingin bermain dengan Anda / Anda juga tidak menginginkannya? // Sekarang di Valhalla Anda duduk di dekat para Dewa / Anda adalah anak kucing saya dan sekarang Anda melayani Freyja / Anda menarik pelatihnya dan Anda tetap mimpi ini hidup / Dan Anda berada dalam mimpi buruk saya seperti yang ingin Anda katakan: // Adikku, saudaraku / aku ingin bermain denganmu / apa kau juga tidak menginginkannya? / Adikku, kamu adalah kakakku / aku ingin mencermati penampilanmu lagi / tidakkah kamu menginginkannya juga? // Hidupmu singkat / tapi kau punya waktu untuk hidup / dan aku tinggal bersamamu / Kemudian hatiku hancur / matikan membuatmu menjauh dariku / dan saya hanya bisa menangis / saya hanya bisa menangis // Kucing Freyja sekarang tinggal di dunia lain / tapi ketika dia berada di sini dia bermain seperti kucing duniawi / dia menggaruk pohon dan cakarnya membelai wajah saya dan dia mendengarkan saya saat Aku memainkan seruling // Waktu c jangan berhenti dan tidak bisa memulai lagi / dan kamu tidak akan pernah kembali ke rumah / kamu pasti berada dimana kamu berada / kamu tinggal dimana prajurit tinggal dan kemuliaan untukmu / dan kamu akan menunggu, aku akan mati / Anda akan menunggu, saya akan mati