Hari pertama kami bersama
Was after we’d been close in dreams
Apakah setelah kita dekat dengan mimpi?
Was after we’d shared hell and heaven
Apakah setelah kita berbagi neraka dan surga?
And all the places in-between
Dan semua tempat di antaranya
And all the places in-between
Dan semua tempat di antaranya
After we’d spent nights together
Setelah kita menghabiskan malam bersama
And breathed secrets without words
Dan menghembuskan rahasia tanpa kata-kata
After we’d made promises
Setelah kita membuat janji
That could but might not have been heard
Itu bisa tapi mungkin tidak terdengar
Might not have been heard
Mungkin tidak terdengar
Knowing me the way you do
Mengetahui cara Anda melakukannya
Then why did you just say
Lalu mengapa Anda hanya mengatakannya
that our first day together
hari pertama kita bersama
Was today?
Apakah hari ini