lagu Paula Abdul - Terjemahan Lirik One Or The Other

(C. Williams / D. Pain / P. Abdul)
(C. Williams / D. Pain / P. Abdul)


If you think you're gonna have the time
Jika Anda pikir Anda akan punya waktu
To make up your mind
Untuk mengambil keputusan
You shouldn't even try
Anda bahkan seharusnya tidak mencoba
I'm tired of hearing all of your lines
Aku bosan mendengar semua kalimatmu
Just tell me that you're mine
Katakan saja bahwa kau milikku


You know I'm better than she'll ever be
Kau tahu aku lebih baik dari dia
It's very clear to me
Ini sangat jelas bagi saya
No more
Tidak lagi
I'll let you mess with me
Aku akan membiarkanmu main denganku
But baby can't you see
Tapi sayang tidak bisa kamu lihat


You can only have (one or the other)
Anda hanya bisa memiliki (satu atau yang lain)
Is it gonna be her or
Apakah akan menjadi dia atau dia?
Is it gonna be me
Apakah itu akan menjadi aku?
You can only have (one or the other)
Anda hanya bisa memiliki (satu atau yang lain)
If it's gonna be her
Jika itu akan menjadi dia
You gotta set me free
Kamu harus membebaskanku


Let me tell you that it hurts so bad
Izinkan saya memberitahu Anda bahwa itu sangat buruk
When you're the last to know
Saat kau yang terakhir tahu
My friends told me so
Teman-teman saya bilang begitu
My heart was always just for you
Hatiku selalu hanya untukmu
But now you want her too
Tapi sekarang kau juga menginginkannya


You see her you try her
Anda melihatnya, Anda mencobanya
You're always on fire
Kamu selalu terbakar
But boy I've got news for you
Tapi anak laki-laki aku punya berita untukmu
You've taken advantage
Anda telah mengambil keuntungan
But baby you can't have
Tapi sayang kamu tidak bisa punya
Your cake and eat it too
Kue Anda dan memakannya juga


One or the other
Satu atau yang lain
You can't get it right
Anda tidak bisa melakukannya dengan benar
You say I'm your lover
Kamu bilang aku kekasih kamu
But someone else is waiting
Tapi ada orang lain yang menunggu
One or the other
Satu atau yang lain
I'm not gonna fight
Aku tidak akan bertarung
This won't last forever
Ini tidak akan bertahan selamanya
So stop your hesitating
Jadi berhentilah ragu-ragu


One or the other
Satu atau yang lain
You can't get it right
Anda tidak bisa melakukannya dengan benar
You're so undercover you always think I'm playing
Anda sangat menyamar Anda selalu mengira saya sedang bermain
One or the other
Satu atau yang lain
You want me tonight
Kamu menginginkan aku malam ini
I'm not gonna play
Aku tidak akan bermain
It boy
Itu anak
I'm not with it
Aku tidak dengan itu


One or the other
Satu atau yang lain
You got to get it right
Anda harus melakukannya dengan benar
Said ya can't have
Katanya ya tidak bisa
Your cake and eat it too
Kue Anda dan memakannya juga