Deep Purple - One Man's Meat Lirik Terjemahan

Cold beer and a strange cigarette
Bir dingin dan rokok aneh
Getting you high getting you wet
Membuatmu semakin tinggi membuatmu basah
Falling in love falling out of debt
Jatuh cinta jatuh dari hutang
Straight gay black or white
Lurus gay hitam atau putih
Strutting in the dark hiding in the light
Terengah-engah dalam kegelapan bersembunyi di bawah cahaya
Doing it wrong doing it right just doing it
Melakukan kesalahan melakukannya dengan benar hanya melakukannya


You got your life on the one hand
Anda mendapatkan hidup Anda di satu sisi
Mine in the other
Saya di sisi lain
I got the right we all got the right
Aku punya hak kita semua punya hak


One man’s meat is the other man’s lousy luck
Daging satu orang adalah nasib buruk pria lainnya
One man’s meat is someone’s empty well
Daging satu orang adalah sumur kosong seseorang
One man’s meat is some guy’s aching butt
Daging satu orang adalah pantat orang yang sakit
One man’s meat is another man’s living hell
Daging satu orang adalah neraka orang lain


Short fat thick or thin
Lemak pendek tebal atau tipis
Take it in the gut take it on the chin
Ambillah di usus bawa di dagu
Living in glory living in sin
Hidup dalam kemuliaan hidup dalam dosa
Hard day’s work going down slow
Pekerjaan keras hari berjalan lamban
Riding the road where the greengrass grows
Naik jalan dimana greengrass tumbuh
Watching in die what d’you know
Menonton mati apa yang kamu tahu
Watch it
Awas


You got your life on the one hand
Anda mendapatkan hidup Anda di satu sisi
Mine in the other
Saya di sisi lain
I got the right
Aku punya hak


One man’s meat is the other man’s lousy luck
Daging satu orang adalah nasib buruk pria lainnya
One man’s meat is someone’s empty well
Daging satu orang adalah sumur kosong seseorang
One man’s meat is some guy’s aching butt
Daging satu orang adalah pantat orang yang sakit
One man’s meat is another man’s living hell
Daging satu orang adalah neraka orang lain