Hati telah patah kata-kata marah diucapkan
There’s a wall of pain tears can’t wash away
Ada dinding air mata yang sakit tidak bisa dibersihkan
The first morning’s the darkest
Pagi pertama yang paling gelap
First day the hardest
Hari pertama yang paling sulit
After someone makes the choice to break the faith
Setelah seseorang membuat pilihan untuk memutuskan iman
I’m not pretending it’s easy mending
Aku tidak berpura-pura itu mudah diperbaiki
Love that shattered almost in two
Cinta yang hancur hampir dua
People we give in to hasty decision
Orang yang kita berikan pada keputusan tergesa-gesa
Pray theres a still a way to hold onto
Berdoa masih ada cara untuk bertahan
All that we’re gonna lose
Semua itu akan hilang
If we can’t get through this one blue day
Jika kita tidak bisa melewati hari biru yang satu ini
If we can just borrow
Jika kita bisa meminjam saja
Some from hope from tomorrow
Beberapa dari harapan mulai besok
Or steal some sweet memories from the past
Atau mencuri kenangan manis dari masa lalu
We might find the healing
Kita mungkin menemukan penyembuhannya
We’re so desperetly needing
Kami sangat membutuhkannya
Or get back the love we once had
Atau kembalikan cinta yang pernah kita miliki
Times that we slept in on Sunday morning
Kali kami tidur di hari Minggu pagi
Under the covers holding eachother
Di bawah selimut saling memegang
Side by side like two dinner spoons
Berdampingan seperti dua sendok makan
That’s what we’re gonna lose
Itulah yang akan kita hilang
If we can’t get through this one blue day
Jika kita tidak bisa melewati hari biru yang satu ini
So tell me forgivness is somewhere within us
Jadi, beritahu saya maaf adalah suatu tempat di dalam diri kita
Even though I know our souls are black and blue
Meski aku tahu jiwa kita hitam dan biru
There’s still hope for me and you
Masih ada harapan untukku dan kamu
If we can make it through this one blue day
Jika kita bisa melewati hari biru yang satu ini
There’s hope for me and you
Ada harapan untuk saya dan Anda
If we can just get through this one blue day
Jika kita bisa melewati hari biru yang satu ini