Terjemahan Lirik The Wilkinsons - Till You Let Go

People worry about you
Orang mengkhawatirkanmu
Fallin’ in love with me
Jatuh cinta padaku
They’re getting inside your head
Mereka masuk ke dalam kepalamu
Everybody knows what everybody else needs
Semua orang tahu apa yang dibutuhkan orang lain
They say I’ll leave you lonely
Mereka bilang aku akan meninggalkanmu kesepian
Baby that’s just not so
Bayi itu tidak begitu
I’ll be holdin’ on to you, till you let go
Aku akan menahanmu, sampai kamu melepaskannya
(chorus)
(paduan suara)
Gonna tell you I love you
Akan kuberitahu bahwa aku mencintaimu
It’s what’s in this heart of mine
Itulah yang ada di hati saya ini
Let’s dispense with the moon and stars
Mari kita membuang bulan dan bintang
And all of those other cliche lines
Dan semua garis klise lainnya
I never could define forever
Saya tidak pernah bisa menentukan selamanya
But baby now I know
Tapi sayang sekarang aku tahu
I’ll be holdin’ on to you, till you let go
Aku akan menahanmu, sampai kamu melepaskannya
Whoa, Whoa I hope
Whoa, Whoa saya harap
That you’re never gonna turn me loose
Bahwa kau tidak akan membuatku lepas
‘Cause I’m hangin’ up my walkin’ shoes
Karena aku menggantungkan sepatu walkinku
Staying here with you
Tinggal di sini bersamamu
As sure as the sun will rise
Sepastikan matahari akan terbit
Just like the river flows
Sama seperti arus sungai
I’ll be holdin’ on to you
Aku akan menahanmu
Holdin’ on to you
Tunggu sebentar
Holdin’ on to you, till you let go
Tunggu sebentar, sampai kamu melepaskannya
Baby now I know
Baby sekarang aku tahu
I’ll be holdin’ oh yeah, yeah
Aku akan menahannya oh, yeah
I’ll be holdin’ on to you
Aku akan menahanmu
‘Cause I’m hangin’ up my walkin’ shoes
Karena aku menggantungkan sepatu walkinku